Etymologically
← History of potestas

potestas Latin · revision 8072

16 Oct 2026, 15:23 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)”

Initial text

@@ -0,0 +1,52 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=Law of the Twelve Tables|origins=la potis}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [pɔˈtɛs.taːs]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [poˈtɛs.tas]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''potestās''' ''f'' (genitive potestātis); third declension^(Wiktionary)
+ Seneca and Pliny the Elder have the genitive plural ''potestātium''.^(OLD 2012)
+
+ ==Etymology==
+ It is from [[potis]] “able” with the suffix [[-tās]], continuing Proto-Italic ⟨*potistāts⟩.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler's first source is the Law of the Twelve Tables, about 450 BC.^(Köbler 2010) The OLD's earliest citation is from Plautus, of the chance to do something.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant control over persons or things, power, as in Lucretius, and in Cato command of one's faculties.^(OLD 2012) In Cicero it meant an office, magistracy, jurisdiction, and by metonymy a person in authority, a magistrate.^(OLD 2012) From Plautus it meant the power or chance to do something, and in law the right to bring an action; in Cicero the power of choice.^(OLD 2012) In Terence it meant strength, capacity, and the ''Rhetorica ad Herennium'' uses it of the meaning or force of a word.^(OLD 2012) Döderlein explains that ''potentia'' and ''potestās'' are outward power over men, ''potestās'' lawful power, while ''vīs'' and ''rōbur'' are inner strength.^(Döderlein 1874)
+
+ In Ecclesiastical Latin it meant power, authority, jurisdiction, might.^(Stelten 1995) Medieval Latin used it for a high public office and an official's district.^(Niermeyer 1976) It survives in Italian ''potestà'', and the Italian ''podestà'', a city magistrate, gave [[en|podesta]].^(Wiktionary)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 450 BC – The Twelve Tables use it.^(Köbler 2010)
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it of an opportunity.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 234–149 BC – Cato uses it of self-control.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of a magistracy.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # [[m|en|Power]], control.^(OLD 2012)
+ # Self-command.^(OLD 2012)
+ # An office, magistracy; jurisdiction; a magistrate.^(OLD 2012)
+ # The power, chance or right (to do something).^(OLD 2012)
+ # Choice, discretion.^(OLD 2012)
+ # Strength, capacity.^(OLD 2012)
+ # The meaning or force (of a word).^(OLD 2012)
+ # ''(Medieval Latin)'' An official's district.^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Word family==
+ * [[potestatiuus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[potis]]
+ * [[potentia]]
+ * [[possum]]
+ * [[en|podesta]]
+
+ ==Usage notes==
+ Döderlein distinguishes it from [[potentia]], [[vīs]] and [[rōbur]].^(Döderlein 1874)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}