discretus Latin · revision 7968
16 Oct 2026, 14:48 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)”
Initial text
@@ -0,0 +1,40 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=Varro|origins=la cernō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [dɪsˈkreː.tʊs]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [disˈkrɛː.tus]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''discrētus''' (feminine discrēta, neuter discrētum); first/second-declension adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is the perfect passive participle of [[discernō]] “to separate, distinguish”, used as an adjective.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Etymonline)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's earliest citation is from Varro, of what is set apart.^(OLD 2012) Köbler dates Varro 116–27 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant placed apart, separate, as in Varro, and in Celsus distinguished, differentiated.^(OLD 2012)
+
+ In Late Latin it meant discerning, prudent, as in Gregory's ''discrētissima dispēnsātiō''.^(TLL) Medieval Latin used it for distinct, different, uncommon, outstanding, and discreet, prudent.^(Niermeyer 1976) It survives in Italian ''discreto'' and French ''discret'', and Old French ''discret'' gave [[en|discreet]] in the late 14th century, “morally discerning, prudent”, and [[en|discrete]] “separate”.^(Wiktionary)^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 116–27 BC – Varro uses it of the separate.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 14–37 AD – Celsus uses it of the distinguished.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * late 14th century – English ''discreet'' and ''discrete'' are recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Separate, apart.^(OLD 2012)
+ # Distinguished, differentiated.^(OLD 2012)
+ # ''(Late Latin)'' [[m|en|Discreet]], prudent.^(TLL)^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Related words==
+ * [[discrētiō]]
+ * [[indiscrētus]]
+ * [[discernō]]
+ * [[en|discreet]]
+ * [[en|discrete]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}