Etymologically
← History of pour

pour English · revision 7841

16 Oct 2026, 14:34 by bogdan “en10k b0321: cliff … array” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,46 @@
+ {{infobox|confidence=uncertain|attested=c. 1300}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /pɔː/, /poɹ/^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is Middle English pouren,^(MWU 2024) of unknown origin.^(Etymonline)^(Hoad 1986)^(NODE 1998) Etymonline and Barnhart suggest a borrowing of Flemish dialect Old French purer, to sift grain, pour out water, from Latin [[m|la|puro|alt=pūrāre|t=to purify]], from pūrus, [[pure]].^(Etymonline)^(Barnhart 1988) It replaced Old English gēotan.^(Etymonline)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ To cause a liquid to flow in a stream: probably about 1300.^(Barnhart 1988)^(Etymonline)
+
+ ==Semantic evolution==
+ The intransitive sense, to flow in a stream, is from the 1530s.^(Etymonline) The noun, a pouring stream, is from 1790,^(Etymonline)^(OED 1989) and figuratively a crowd streaming in or out from 1897.^(OED 1989) To rain heavily, and ''it never rains but it pours'', are among the senses Collins lists, with to serve tea or coffee.^(Collins 2023)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 1300 – to send forth in a stream.^(Barnhart 1988)
+ * 1530s – to flow.^(Etymonline)
+ * 1790 – the noun.^(OED 1989)
+ * 1897 – a stream of people.^(OED 1989)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Verb===
+ # To make a [[liquid]] or granular substance flow from a container.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # To flow or stream continuously.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # To rain heavily.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # To come or go in large numbers.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # To serve a drink such as [[tea]] or [[coffee]].^(AHD)^(Collins 2023)
+
+ ===Noun===
+ # A pouring stream, especially a downpour of rain.^(AHD)^(OED 1989)
+
+ ==Word family==
+ * [[pourer]]
+ * [[pourable]]
+ * [[pouringly]]
+ * [[pourability]]
+ * [[repour]]
+ * [[unpoured]]
+ * [[downpour]]
+ * [[inpour]]
+
+ ==Related words==
+ * [[pure]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}