Etymologically
← History of moneta

moneta Latin · revision 7423

16 Oct 2026, 13:52 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,50 @@
+ {{infobox|confidence=disputed|formation=eponym|attested=Cicero}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [mɔˈneː.ta]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [moˈnɛː.ta]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''monēta''' ''f'' (genitive monētae); first declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is from [[Monēta]], a cult title of Juno at Rome, near whose temple on the Capitol money was coined.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(TLL)^(Etymonline) The usual derivation of the name, given by Cicero and the Suda, is from [[moneō]] “to warn”, but the OLD suggests an Etruscan origin, and others a Greek word for “unique”.^(Wiktionary)^(OLD 2012) Livius Andronicus used ⟨Monēta⟩, with the archaic genitive ⟨Monētās⟩, to translate Mnemosyne, mother of the Muses, by association with ⟨moneō⟩.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's earliest citation for the mint is from Cicero.^(OLD 2012) Köbler dates Cicero 81–43 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant the temple of Moneta where money was coined, then any mint, as in Cicero.^(OLD 2012) In Juvenal it meant the die from which coins were struck, also figuratively the stamp of something, and in Ovid coinage, money.^(OLD 2012) Wiktionary notes the mint was in her temple from 273 BC until the building burned and the mint moved under Domitian.^(Wiktionary) Döderlein explains that ''pecūnia'' is money collectively, ''nummus'' a coin.^(Döderlein 1874)
+
+ In Medieval Latin it meant the right of coining and a mintage due.^(Niermeyer 1976) Through Old French ''monoie'' it gave [[en|money]] in the mid-13th century, and through West Germanic *munita and Old English ''mynet'' it gave [[en|mint]] “place where money is coined”.^(Etymonline) It survives in Italian ''moneta'' and Romanian ''monedă''.^(Wiktionary)
+
+ ==Timeline==
+ * 280/260–before 200 BC – Livius Andronicus uses ''Monēta'' for Mnemosyne.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 273 BC – The mint is set up in the temple of Juno Moneta.^(Wiktionary)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of the mint.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 43 BC–18 AD – Ovid uses it of money.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * mid-13th century – English ''money'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A [[m|en|mint]].^(OLD 2012)
+ # A die for striking coins; a stamp.^(OLD 2012)
+ # Coinage, [[m|en|money]].^(OLD 2012)
+ # ''(Medieval Latin)'' The right of coining.^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Word family==
+ * [[monētālis]]
+ * [[monētārius]]
+
+ ==Related words==
+ * [[moneō]]
+ * [[pecūnia]]
+ * [[nummus]]
+ * [[en|money]]
+ * [[en|mint]]
+
+ ==Usage notes==
+ As a proper name, ''Monēta'' was a cult title of Juno, as in Cicero.^(OLD 2012)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}