dormio Latin · revision 723
10 Oct 2026, 12:49 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,52 @@
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈdɔr.mi.oː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈdɔr.mi.o]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''dormiō''' (present infinitive dormīre, perfect active dormīvī or dormiī, supine dormītum); fourth conjugation, impersonal in the passive^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[inh|itc-pro|*dormje/o-]], [[inh|ine-pro|*dr̥m-yé-|t=to sleep]].^(de Vaan 2008)^(Wiktionary) De Vaan notes that the roots *drem- and *dreH- both mean “to run” and “to sleep”, the second sense being found for *drem- only in Latin and Slavic.^(de Vaan 2008)
+
+ Cognate with [[cu|дрѣмати|tr=drěmati|t=to doze]], [[ru|дремать|tr=drematʹ|t=to doze]], [[sa|द्राति|tr=drāti|t=sleeps]] and [[grc|δαρθάνω|tr=darthánō|t=to fall asleep]].^(de Vaan 2008)^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ It is found from Plautus onwards,^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010) who has a character told to go to bed answer ''dormio'' “I am [[m|en|asleep]], don't shout”.^(Lewis & Short 1879)^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Besides sleeping, it meant to behave as if asleep, to be idle or inactive, as when Cicero attacks a consul who sat “dozing” in a crisis.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) In poetry it took an object of time, as in Catullus' “one everlasting night must be slept”.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016) It also stood for the sleep of death, especially in Christian epitaphs.^(Lewis & Short 1879)^(TLL) Cicero's ''non omnibus dormio'' “I do not sleep for everyone” meant “I am not blind to everything”.^(Lewis & Short 1879)^(Gaffiot 2016)
+
+ It survives as French and Spanish ''dormir'' and Italian ''dormire'',^(Wiktionary) and its derivative ''[[dormitorium]]'' gave [[en|dormitory]], while the participle gave [[en|dormant]] through French.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it for sleeping.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 234–149 BC – Cato uses the future ''dormibit''.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81/79–52/50 BC – Catullus writes of one everlasting night to be slept.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of an idle consul.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To [[m|en|sleep]], be asleep, fall asleep.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # To sleep through (a period of time).^(OLD 2012)
+ # To be idle, inactive.^(OLD 2012)
+ # To sleep the sleep of death.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Word family==
+ * [[addormiō]]
+ * [[condormiō]]
+ * [[dormītiō]]
+ * [[dormītō]]
+ * [[dormītor]]
+ * [[ēdormiō]]
+ * [[indormiō]]
+ * [[obdormiō]]
+ * [[prōdormiō]]
+ * [[redormiō]]
+ * [[dormīscō]]
+
+ ==Related words==
+ * [[en|dormant]]
+ * [[en|dormitory]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}