Etymologically
← History of recuso

recuso Latin · revision 7198

16 Oct 2026, 13:19 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,46 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=Cato|origins=la causa}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [rɛˈkuː.soː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [reˈkuː.s̬o]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''recūsō''' (present infinitive recūsāre, perfect active recūsāvī, supine recūsātum); first conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is from [[re-]] and [[causa]] “cause, lawsuit” with the verb suffix [[-ō]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(TLL) Priscian derives it from ⟨cūsāre⟩.^(TLL) Virgil has a genitive plural participle ⟨recūsantum⟩.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's earliest citation is from Cato, used absolutely, of objecting.^(OLD 2012) Köbler dates Cato 234–149 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ In law it meant to put in an objection, demur, as in Cicero, and generally to protest.^(OLD 2012) From Terence it meant to decline, refuse, reject, as Caesar's ''populī Rōmānī amīcitiam recūsāre'', and with an infinitive or clause to refuse to, oppose the idea that.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016) Cicero also uses it of things not taking or rejecting something.^(OLD 2012) Döderlein explains that ''spernimus'' things to be rejected, ''contemnimus'' great and fearful things, ''dēspicimus'' things beneath us.^(Döderlein 1874)
+
+ In Ecclesiastical Latin it meant to refuse, decline.^(Stelten 1995) Through Old French ''recuser'' it gave [[en|recuse]] in the late 14th century, especially of rejecting a judge as prejudiced.^(Etymonline) It survives in Italian ''ricusare'' and Spanish ''recusar'', and Old French ''reüsier'' gave French ''ruser''.^(Wiktionary)
+
+ ==Timeline==
+ * 234–149 BC – Cato uses it of objecting.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 190–159 BC – Terence uses it of refusing.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of a legal objection.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * late 14th century – English ''recuse'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # ''(law)'' To object, demur; to protest.^(OLD 2012)
+ # To decline, [[m|en|refuse]], reject.^(OLD 2012)
+ # To refuse to; to oppose.^(OLD 2012)
+ # Of things, to reject.^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[recusabilis]]
+ * [[recūsātiō]]
+
+ ==Related words==
+ * [[causa]]
+ * [[accūsō]]
+ * [[excūsō]]
+ * [[en|recuse]]
+ * [[en|refuse]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}