Etymologically
← History of legitimus

legitimus Latin · revision 6967

16 Oct 2026, 12:58 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,48 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=Rhetorica ad Herennium|origins=la lēx}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ɫeːˈɡɪ.tɪ.mʊs]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [leˈd͡ʒiː.ti.mus]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''lēgitimus''' (feminine lēgitima, neuter lēgitimum, adverb lēgitimē); first/second-declension adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is from the stem of [[lēx]] “law”, ⟨lēg-⟩, with the suffix ⟨-timus⟩ (also ⟨-tumus⟩), as in [[fīnitimus]] and [[maritimus]], from [[ine-pro|*-(t)m̥mos]].^(Wiktionary)^(OLD 2012)^(TLL) The spelling ⟨lēgitumus⟩ occurs in inscriptions.^(TLL)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's earliest citation is from the ''Rhetorica ad Herennium'', of what concerns the law.^(OLD 2012) Köbler dates it 86/82 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant of or concerning the law, and legally prescribed, statutory, as Cicero's day appointed by law for elections.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Of contracts and marriages it meant valid in law, of children born in lawful wedlock, and of actions lawful.^(OLD 2012) Figuratively it meant prescribed by custom, regular, proper, by the rules of art, as in Horace, and in Ovid genuine, real.^(OLD 2012) ''Summa lēgitima'' was a fee paid on entering a provincial senate.^(OLD 2012)
+
+ In Ecclesiastical Latin it meant legal, legitimate.^(Stelten 1995) In Medieval Latin ''aetās lēgitima'' meant full age, and the word meant of age, and lawful, trustworthy, as a witness.^(Niermeyer 1976) It became Spanish and Portuguese ''lindo'' “pretty”, beside the learned ''legítimo''.^(Wiktionary) [[en|legitimate]] came in the mid-15th century from Medieval Latin ''lēgitimātus''.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 86/82 BC – The ''Rhetorica ad Herennium'' uses it of the law.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 116–27 BC – Varro uses it of what is statutory.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of legitimate children and valid contracts.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * mid-15th century – English ''legitimate'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Of the law, legal.^(OLD 2012)
+ # Prescribed by law, statutory; valid in law; of children, [[m|en|legitimate]].^(OLD 2012)
+ # Lawful, permitted.^(OLD 2012)
+ # Regular, proper; by the rules of art.^(OLD 2012)
+ # Genuine, real.^(OLD 2012)
+ # ''(Medieval Latin)'' Of full age; trustworthy.^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Word family==
+ * [[illēgitimus]]
+ * [[lēgitimō]]
+
+ ==Related words==
+ * [[lēgifer]]
+ * [[lēgitimē]]
+ * [[lēx]]
+ * [[lēgālis]]
+ * [[en|legitimate]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}