infans Latin · revision 693
10 Oct 2026, 05:18 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,43 @@
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈĩː.fãːs]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈiɱ.fans]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''īnfāns''' (genitive īnfantis, comparative īnfantior, superlative īnfantissimus); third-declension one-termination adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is formed from the negative prefix [[m|la|in-|t=not]] and [[m|la|fāns]], the present participle of [[for|alt=fārī]] “to speak”.^(OLD 2012)^(TLL)^(Wiktionary) The literal sense is “not speaking”, and Varro explains that children are so called before they can speak.^(TLL)^(Etymonline)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ It is found from Plautus onwards,^(Köbler 2010) who speaks of nurses looking after [[m|en|baby]] boys at home.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ As an adjective it meant unable to speak, of a child or of statues, and unable to express oneself, tongue-tied, as Cicero says of an accuser with no eloquence.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Its main sense was newly born, very young, and as a noun a little child, strictly one not yet able to talk.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Accius uses it once for something unspeakable.^(OLD 2012)
+
+ In later Latin it was used of older children, and canon law defined an ''infans'' as a minor under seven.^(Stelten 1995)^(Etymonline) Medieval texts use it for a son or daughter and for a young prince.^(Niermeyer 1976) It gave French ''enfant'' “child”,^(Wiktionary) and through Italian ''infante'' “youth, foot soldier” and ''infanteria'' it is the source of [[en|infantry]]; [[en|infant]] itself was borrowed in the late 14th century.^(Köbler 2010)^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it of baby boys.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 170–c. 90 BC – Accius uses it of dumb animals.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it for a speechless child and for a poor speaker.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * Middle Ages – It means a young prince.^(Niermeyer 1976)
+ * late 14th century – English borrows it as [[en|infant]].^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Unable to speak; tongue-tied, not eloquent.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # Newly born, very young; of a baby.^(OLD 2012)
+ # Unspeakable.^(OLD 2012)
+
+ ===Noun===
+ # An [[m|en|infant]], little child.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # ''(canon law)'' A minor under seven years.^(Stelten 1995)
+ # ''(Medieval Latin)'' A son or daughter; a young prince.^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Related words==
+ * [[for]]
+ * [[en|infant]]
+ * [[en|infantry]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}