Etymologically
← History of delirium

delirium Latin · revision 685

10 Oct 2026, 04:10 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,37 @@
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [deːˈliː.ri.ũː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [deˈliː.ri.um]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''dēlīrium''' ''n'' (genitive dēlīriī or dēlīrī); second declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is formed with the suffix [[m|la|-ium]] from [[delirus|alt=dēlīrus]] “crazy”, according to the OLD, or from the verb [[deliro|alt=dēlīrāre]] “to be deranged”, according to the TLL and Wiktionary.^(OLD 2012)^(TLL)^(Wiktionary) The verb is literally “to go off the furrow”, from [[m|la|dē|t=off, away]] and [[lira|alt=līra]] “furrow”, a ploughing metaphor, from [[ine-pro|*loys-|t=track, furrow]].^(Etymonline)^(Wiktionary)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ It first appears in Celsus, in the early 1st century AD,^(Köbler 2010) who describes a patient troubled by fever, [[m|en|delirium]] and difficult breathing.^(TLL)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It was a medical term for a derangement of the mind, delirium or frenzy, especially in fever.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Celsus uses it often, noting for example that delirium arises from fear and that it can be a sign of recovery when heat and shivering are present.^(TLL)
+
+ English borrowed it in the 1590s for a disordered state of mind in illness, and the medical Latin ''delirium tremens'' was coined in 1813.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 14–37 AD – Celsus uses it as a medical term.^(Köbler 2010)^(TLL)
+ * 1590s – English borrows it as [[en|delirium]].^(Etymonline)
+ * 1813 – The medical phrase ''delirium tremens'' is coined.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # ''(medicine)'' A derangement of the mind, [[m|en|delirium]], frenzy.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Word family==
+ * [[dēlīrō]]
+ * [[dēlīrus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[līra]]
+ * [[en|delirium]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}