fiscal English · revision 6711
16 Oct 2026, 12:32 by bogdan “en10k b0253: autumn … convince” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,38 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=borrowing|attested=1563|origins=la fiscus}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /ˈfɪskəl/^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[bor|frm|fiscal]] or directly [[m|la-lat|fiscālis|t=of the state treasury]],^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(Hoad 1986) from [[m|la|fiscus|t=treasury, purse; originally a basket of twigs]], of unknown origin (see [[fisc]]).^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(Hoad 1986) MWU compares Greek [[m|grc|πίθος|tr=píthos|t=wine jar]].^(MWU 2024) The etymological idea is the public purse.^(Etymonline)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Of or relating to a state treasury: 1563, in John Foxe's ''Book of Martyrs'';^(Barnhart 1988)^(OED 1989) the 1560s in Etymonline.^(Etymonline)
+
+ ==Semantic evolution==
+ The general sense, financial, is from 1865, in American English, abstracted from phrases such as ''fiscal year''.^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(OED 1989) As a noun, a fiscal was a treasury official (1652) and, from 1539 in Spain, Italy and their colonies, a legal officer;^(OED 1989)^(MWU 2024) in Scotland the [[procurator fiscal]] is a public prosecutor.^(Collins 2023)^(Wright 1898)
+
+ ==Timeline==
+ * 1539 – a legal official (noun).^(OED 1989)^(MWU 2024)
+ * 1563 – relating to a treasury.^(Barnhart 1988)^(OED 1989)
+ * 1865 – financial; fiscal year.^(OED 1989)^(Etymonline)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Adjective===
+ # Of or relating to government [[revenue]], spending and debt, especially [[taxation]].^(AHD)^(Collins 2023)
+ # Of or relating to finance: ''the fiscal year''.^(AHD)^(Collins 2023)
+
+ ===Noun===
+ # In some countries, a public [[prosecutor]]; in Scotland, short for [[procurator fiscal]].^(Collins 2023)
+
+ ==Word family==
+ * [[fiscally]]
+ * [[nonfiscal]]
+ * [[fiscal year]]
+
+ ==Related words==
+ * [[confiscate]]
+ * [[fisc]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}