civicus Latin · revision 6582
16 Oct 2026, 11:29 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,44 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=Plautus|origins=la cīvis}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈkiː.wɪ.kʊs]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈt͡ʃiː.vi.kus]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''cīvicus''' (feminine cīvica, neuter cīvicum); first/second-declension adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is from [[cīvis]] “citizen” with the suffix [[-icus]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Etymonline)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's first citation is Plautus, whose ''intrā mūrōs cīvicōs'' means “within the city walls”.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016) Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant of one's city, then of fellow citizens, civil, as Horace's civil strife and Ovid's civil wars, and legal or civil as opposed to military.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016)^(Lewis & Short 1879) The ''cīvica corōna'' was a garland of oak leaves given for saving a fellow citizen's life in battle, as in Cicero.^(OLD 2012)^(Etymonline) Lewis and Short call it rarer than [[cīvīlis]], and mostly poetic outside that phrase.^(Lewis & Short 1879)
+
+ In Ecclesiastical Latin it meant civil, civic.^(Stelten 1995) [[en|civic]] was borrowed in the 1540s, first in ''civic crown''.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it of the city walls.^(Gaffiot 2016)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero mentions the ''cīvica corōna''.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 65–8 BC – Horace uses it of civil strife.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 1540s – English ''civic'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Of the city.^(OLD 2012)
+ # Of fellow citizens, [[m|en|civil]], ''cīvica corōna'', the civic crown.^(OLD 2012)
+ # Civil (as opposed to military).^(OLD 2012)
+
+ ==Related words==
+ * [[cīvīle]]
+ * [[cīvīlis]]
+ * [[cīvīlitās]]
+ * [[cīvīliter]]
+ * [[cīvis]]
+ * [[cīvitās]]
+ * [[cīvitātula]]
+ * [[en|civic]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}