Etymologically
← History of conservo

conservo Latin · revision 6290

16 Oct 2026, 06:26 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,42 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=Plautus|origins=la servō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [kõːˈsɛr.woː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [konˈsɛr.vo]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''cōnservō''' (present infinitive cōnservāre, perfect active cōnservāvī, supine cōnservātum); first conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is from [[con-]] and [[servō]] “to save, keep”.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Etymonline) Quintilian notes that the perfect infinitive ⟨cōnservāsse⟩ was more usual than ⟨cōnservāvisse⟩.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's first citation is Plautus, of saving from danger.^(OLD 2012) Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant to save from danger, preserve, as in Plautus and Cicero's self-preservation, to keep intact, as in Cato, and to keep unchanged, maintain, as in Pacuvius.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016) It also meant to act in accordance with, observe, keep to a rule, as in the Rhetorica ad Herennium.^(OLD 2012)
+
+ In Ecclesiastical Latin it meant to preserve, keep, save, protect.^(Stelten 1995) It survives in French ''conserver'', Italian ''conservare'' and Spanish ''conservar''.^(Wiktionary) [[en|conserve]] came in the late 14th century, and [[en|conservation]] and [[en|conservative]] come from ''cōnservātiō'' and Medieval Latin ''cōnservātīvus''.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it of saving.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 234–149 BC – Cato uses it of keeping intact.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 220–130 BC – Pacuvius uses it of maintaining.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * late 14th century – English ''conserve'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To save, [[m|en|preserve]].^(OLD 2012)
+ # To keep intact.^(OLD 2012)
+ # To maintain, keep unchanged.^(OLD 2012)
+ # To observe, keep to.^(OLD 2012)
+
+ ==Related words==
+ * [[servō]]
+ * [[cōnservātiō]]
+ * [[en|conserve]]
+ * [[en|conservation]]
+ * [[en|conservative]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}