Etymologically
← History of occa

occa Latin · revision 6226

16 Oct 2026, 05:21 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,28 @@
+ {{infobox|confidence=uncertain|formation=inherited|attested=Vegetius|origins=ine-pro *h₂oḱ-et-}}
+
+ ==Forms==
+ '''occa''' ''f'' (genitive occae); first declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ De Vaan reconstructs [[itc-pro|*oketā-]], [[ine-pro|*h₂oḱ-et-|t=harrow]], from the root [[ine-pro|*h₂eḱ-|t=sharp]].^(de Vaan 2008)^(Wiktionary) Cognate with [[cy|oged|t=harrow]], [[lt|akėčios|t=harrow]], [[prg|aketes|t=harrow]] and [[grc|ὀξίνα|tr=oxína|t=a toothed harrow]] in Hesychius.^(de Vaan 2008) The double ⟨cc⟩ is hard to explain: Hirt assumed metathesis, *okita > *otika > *otka, while de Vaan also suggests a borrowing from an Italic dialect where *kt became kk.^(de Vaan 2008) Since the verb [[occō]] “to harrow” is attested much earlier, the TLL takes the noun as a back-formation, but de Vaan argues that a first-conjugation verb presupposes a noun.^(de Vaan 2008)^(TLL)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan finds it only in late texts and glosses.^(de Vaan 2008) Lewis and Short cite Vegetius, whom Köbler dates c. 400 AD.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant a harrow, and is a post-classical word.^(Lewis & Short 1879)^(Gaffiot 2016) Glosses equate it with [[rāstrum]] “rake” and with Greek ''bōlokopēma'' “clod-breaking”.^(Lewis & Short 1879) In Medieval Latin it was still a harrow, an implement for breaking up the soil.^(DMLBS)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 400 AD – Vegetius uses it.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A [[m|en|harrow]].^(Lewis & Short 1879)^(Gaffiot 2016)^(DMLBS)
+
+ ==Related words==
+ * [[aceō]]
+ * [[ocris]]
+ * [[occō]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}