Etymologically
← History of condio

condio Latin · revision 5769

16 Oct 2026, 03:24 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,46 @@
+ {{infobox|confidence=probable|formation=derivation|attested=Plautus}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈkɔn.di.oː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈkɔn.di.o]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''condiō''' (present infinitive condīre, perfect active condīvī or condiī, supine condītum); fourth conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is probably derived from [[condō]] “to put away, store up”, used of storing food, remade as a fourth-conjugation verb by analogy with some other verb, which is not known.^(de Vaan 2008)^(OLD 2012) Wiktionary suggests it came through [[condus]] “storekeeper”, and the TLL compares both.^(Wiktionary)^(TLL) Lewis and Short think it began in the language of housekeeping.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan dates it from Plautus, whose cook boasts that he does not season a dinner as other cooks do.^(de Vaan 2008)^(OLD 2012) Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant to season or flavour food and wine, and also to preserve, to pickle in vinegar, brine or spices, as Cato's recipes for olives.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016) Cicero uses it of the Egyptians who embalm their dead.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016) Figuratively it was to make pleasant, give zest to, as Cicero says two things season a speech, the charm of words and of rhythm.^(OLD 2012)
+
+ Its noun [[condīmentum]] “seasoning, sauce” gave [[en|condiment]] through French in the mid-15th century.^(Etymonline) It survives in [[it|condire]] “to season”.^(Wiktionary)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus has a cook boast of his seasoning.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 234–149 BC – Cato gives a recipe for pickling olives.^(Gaffiot 2016)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero speaks of seasoning a speech and of the Egyptians embalming their dead.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016)^(Köbler 2010)
+ * mid-15th century – English ''condiment'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To [[m|en|season]], flavour (food, wine).^(OLD 2012)
+ # To [[m|en|pickle]], preserve; to [[m|en|embalm]].^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016)
+ # (figurative) To make pleasant, give zest to.^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[condīmentum]]
+ * [[condītāneus]]
+ * [[condītārius]]
+ * [[condītūra]]
+ * [[praecondio]]
+
+ ==Related words==
+ * [[- dō]]
+ * [[condō]]
+ * [[en|condiment]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}