paries Latin · revision 5708
16 Oct 2026, 03:24 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,46 @@
+ {{infobox|confidence=unknown|attested=Twelve Tables}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈpa.ri.eːs]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈpaː.ri.es]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''pariēs''' ''m'' (genitive parietis); third declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ Its origin is uncertain.^(de Vaan 2008)^(OLD 2012)^(TLL) The proposed link with [[non|sparri|t=beam]] and [[goh|sparro|t=rafter]], from *sper- “beam, prop”, is to de Vaan a mere paper reconstruction.^(de Vaan 2008)^(Wiktionary) Isidore said walls were named because they always come in equal pairs.^(Isidore)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan and Köbler date it from the Twelve Tables.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010) Köbler dates them about 450 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It was the wall of a house or other building, inner or outer, and by extension the side of a ship's hull or of a well.^(OLD 2012) In the plural it stood for houses, as Cicero says the state is not in walls, and ''intrā parietēs'' meant in private, under one's own roof.^(OLD 2012) The proverb ''duōs parietēs dē eādem fideliā dealbāre'', “to whitewash two walls from the same pot”, meant to serve two parties at once.^(OLD 2012)
+
+ Döderlein says ''pariēs'' is the wall as the side of a house, ''mūrus'' any wall.^(Döderlein 1874) Anatomy took [[en|paries]] for the wall of an organ, and ''parietālis'' gave [[en|parietal]].^(Wiktionary)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 450 BC – The Twelve Tables use it.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)
+ * c. 250–184 BC – Plautus says the walls in his heart are soaked.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero says the state is not in walls.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A [[m|en|wall]] (of a house or building).^(OLD 2012)
+ # The side of a structure (a ship's hull, a well).^(OLD 2012)
+ # (plural) Houses, ''intrā parietēs'', in private.^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[parietālis]]
+ * [[parietārius]]
+ * [[parietinus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[mūrus]]
+ * [[moenia]]
+ * [[en|parietal]]
+
+ ==Usage notes==
+ Virgil scans ''pārietibus'' in four syllables, the ''i'' as a consonant.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}