pinus Latin · revision 5695
16 Oct 2026, 03:24 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,50 @@
+ {{infobox|confidence=uncertain|attested=Ennius}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈpiː.nʊs]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈpiː.nus]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''pīnus''' ''f'' (genitive pīnūs or pīnī); variously declined, fourth declension, second declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ Its origin is uncertain.^(de Vaan 2008)^(Wiktionary) It may share a base with [[grc|πίναξ|tr=pínax|t=board, plank]] or come from the same root as [[grc|πίτυς|tr=pítus|t=pine]] and [[sq|pishë|t=pine]], perhaps a non-Indo-European tree name.^(de Vaan 2008)^(OLD 2012) De Vaan finds a connection with [[pix]] “pitch”, from *pik-sno-, attractive, since pines are known for their resin, and Köbler also refers to ''pix''.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010) Isidore derived it from an old word [[m|la|pinnum]] “sharp”, for its pointed needles.^(Isidore)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan and Köbler date it from Ennius, whose tall pines fall to the axe.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)^(OLD 2012) Köbler dates Ennius 204–169 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It was a pine tree of one kind or another, as Virgil's pine, the loveliest in gardens, and Horace's pine of Pontus, and also pine foliage and pinewood.^(OLD 2012) By metonymy it was a ship, as Virgil's nautical pine that will no longer trade goods, a mast, an oar, and a pinewood torch.^(OLD 2012)
+
+ It survives in [[it|pino]], [[fr|pin]] and [[es|pino]], and [[en|pine]] goes back to Old English ''pīn'' and French ''pin''.^(Wiktionary)^(Etymonline) Linnaeus made ''Pinus'' the name of the genus.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Timeline==
+ * 204–169 BC – Ennius speaks of tall pines.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 70–19 BC – Virgil uses it of a ship.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 84–c. 25 BC – Vitruvius uses it of pinewood.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A [[m|en|pine]] tree; pine foliage; pinewood.^(OLD 2012)
+ # (by metonymy) A [[m|en|ship]]; a mast; an oar; a pinewood [[m|en|torch]].^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[pīnaster]]
+ * [[pīnētum]]
+ * [[pīneus]]
+ * [[pīnifer]]
+ * [[pīniger]]
+ * [[pīnastellus]]
+ * [[pīnea]]
+ * [[pīneum]]
+
+ ==Related words==
+ * [[pix]]
+ * [[abiēs]]
+ * [[en|pine]]
+
+ ==Usage notes==
+ It is declined both in the fourth and the second declension: ''pīnūs'' and ''pīnī''.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}