falx Latin · revision 5622
16 Oct 2026, 03:03 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,47 @@
+ {{infobox|confidence=uncertain|formation=borrowing|attested=Cato}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈfaɫks]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈfalks]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''falx''' ''f'' (genitive falcis); third declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ Its origin is uncertain.^(OLD 2012) It is usually derived from [[ine-pro|*dʰelg-|t=to sting]], comparing [[sga|delg|t=thorn, pin]] and [[lt|dìlgė|t=nettle]].^(Wiktionary)^(Köbler 2010) De Vaan finds the meaning acceptable, but notes that the Latin vowel and the final consonant cannot come from that root, so that it can at most be a borrowing from another Indo-European language of Italy.^(de Vaan 2008) Ernout and Meillet suspect a loanword, likely for a technical word, and the link with Sicilian Ζάγκλη “sickle” is too uncertain.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan and Köbler date it from Cato, who lists hay scythes and straw sickles among farm tools.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)^(OLD 2012) Köbler dates Cato 234–149 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It was any curved agricultural blade, the sickle, scythe, pruning hook or billhook.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016) It was also a curved sword, as that of Perseus.^(OLD 2012)
+
+ In medieval Latin it was a day's work of mowing or reaping.^(Niermeyer 1976) It survives in [[it|falce]], [[fr|faux]] and [[es|hoz]].^(Wiktionary) [[en|falcate]] “sickle-shaped” comes from ''falcātus'', and Late Latin ''falcō'' “falcon” was said to be named from its hooked talons.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 234–149 BC – Cato lists scythes and sickles among farm tools.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * mid-13th century – English ''falcon'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A [[m|en|sickle]], [[m|en|scythe]], pruning hook.^(OLD 2012)
+ # A curved sword.^(OLD 2012)
+ # ''(Medieval Latin)'' A day's mowing.^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Word family==
+ * [[falcārius]]
+ * [[falcastrum]]
+ * [[falcātus]]
+ * [[falcīcula]]
+ * [[falcifer]]
+ * [[falciger]]
+ * [[falcitenens]]
+ * [[falcula]]
+ * [[falcō]]
+
+ ==Related words==
+ * [[en|falcate]]
+ * [[en|falcon]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}