forceps Latin · revision 5621
16 Oct 2026, 03:03 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,39 @@
+ {{infobox|confidence=uncertain|formation=compound|attested=Cato}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈfɔr.kɛps]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈfɔr.t͡ʃeps]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''forceps''' ''m'' (genitive forcipis); third declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ Festus explains it as [[m|la|formucapes]], “that which takes hot things”, from [[formus]] “hot” and [[capiō]] “to take”, and the OLD, the TLL and Köbler follow this.^(OLD 2012)^(TLL)^(Köbler 2010) De Vaan finds the formation artificial and thinks that word may be a folk etymology.^(de Vaan 2008) It has the same meaning as [[forfex]] “shears”, and one is often taken to be a metathesis of the other.^(de Vaan 2008)^(OLD 2012)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan dates it from Cato, who uses it of a pincer formation of troops.^(de Vaan 2008)^(OLD 2012) Köbler dates Cato 234–149 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It was a pair of tongs, especially a smith's tongs for handling hot iron, as the Cyclopes turn the iron with gripping tongs in Virgil.^(OLD 2012) It was also the pincer or claw of a crab, a pincer formation of troops, and pincers for lifting stones.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016)
+
+ In medieval Latin it could be a bird's beak, scissors or shears.^(Niermeyer 1976)^(DMLBS) [[en|forceps]] was borrowed as a surgeon's instrument in the 1560s.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 234–149 BC – Cato uses it of a pincer formation.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 70–19 BC – Virgil has the Cyclopes turn iron with tongs.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 1560s – English ''forceps'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # [[m|en|Tongs]], [[m|en|pincers]].^(OLD 2012)
+ # A claw (of a crab).^(OLD 2012)
+ # ''(military)'' A pincer formation.^(OLD 2012)
+ # ''(Medieval Latin)'' Shears; a bird's beak.^(DMLBS)^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Related words==
+ * [[forfex]]
+ * [[formus]]
+ * [[en|forceps]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}