Etymologically
← History of cremo

cremo Latin · revision 5353

16 Oct 2026, 02:20 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,52 @@
+ {{infobox|confidence=uncertain|attested=Ennius}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈkrɛ.moː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈkrɛː.mo]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''cremō''' (present infinitive cremāre, perfect active cremāvī, supine cremātum); first conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ The origin is uncertain.^(OLD 2012)^(Wiktionary) De Vaan takes it as a verb formed from a noun, and notes that a link with [[carbō]] “charcoal” is possible in theory but cannot be developed further.^(de Vaan 2008)^(TLL) The OLD compares [[non|hyrr|t=fire]] and [[lt|kùrti|t=to kindle]].^(OLD 2012) It may be related to [[xum|krematra]], a kind of vessel, and Wiktionary mentions a root *kerh₃- “to burn”.^(Wiktionary)^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan dates it from Ennius, who speaks of Pergamum, which could not be burned when it was taken.^(de Vaan 2008)^(OLD 2012) Köbler dates Ennius 204–169 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant to destroy by fire or burn, as of cities, woods and books, and to burn sacrifices.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016) Its specific sense was to burn a corpse on the pyre, to cremate.^(OLD 2012) Cicero speaks of the dead cremated with humble burial, and Pliny the Elder notes that Sulla was the first of the patrician Cornelii to be cremated.^(OLD 2012)
+
+ Döderlein groups it with [[accendō]], [[incendō]] and ''cōmbūrō'', words for setting on fire.^(Döderlein 1874) Its derivative [[cremātiō]] gave English ''cremation'', from which [[en|cremate]] was formed in 1851.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 204–169 BC – Ennius speaks of Pergamum not being burned.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 96–55 BC – Lucretius speaks of fire burning the woods.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of cremating the dead.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 1851 – English ''cremate'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To [[m|en|burn]], consume by fire.^(OLD 2012)
+ # To [[m|en|cremate]] (a corpse).^(OLD 2012)
+ # To burn (a sacrifice).^(Gaffiot 2016)
+
+ ==Word family==
+ * [[concremō]]
+ * [[cremātiō]]
+ * [[cremātor]]
+ * [[cremitō]]
+ * [[cremium]]
+ * [[decremo]]
+ * [[excremō]]
+ * [[recremo]]
+ * [[sēmicremātus]]
+ * [[sēmicremus]]
+ * [[flammicremus]]
+ * [[tūricremus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[carbō]]
+ * [[en|cremate]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}