Etymologically
← History of wage

wage English · revision 5267

16 Oct 2026, 02:10 by bogdan “en10k b0194: tape … procedure” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,51 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=borrowing|attested=a. 1338|origins=frk *wadja}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /weɪdʒ/^(Roach et al. 2011)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[inh|enm|wage]], [[bor|fro-nor|wage|t=pledge, pay]],^(Etymonline)^(Barnhart 1988)^(MWU 2024) from Frankish *wadja- or another Germanic source; compare Gothic wadi “pledge” and Old English wedd.^(Etymonline)^(Barnhart 1988) Standard Old French had gage, so that [[gage]] is a doublet of wage.^(Barnhart 1988)^(Etymonline) It is related to [[wed]] and [[wager]].^(Etymonline)^(Barnhart 1988)^(NODE 1998)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ A pledge, security, and the amount paid for work: before 1338 in Mannyng's Chronicle according to Barnhart.^(Barnhart 1988) Etymonline has “payment for services, reward” about 1300, and the OED a pledge or security from 1183.^(Etymonline)^(OED 1989)
+
+ ==Semantic evolution==
+ A soldier's pay is from 1338,^(OED 1989) and the plural ''wages'' from 1377, in Piers Plowman,^(OED 1989)^(Barnhart 1988) formerly often with a singular verb, as in ''the wages of sin is death''.^(OED 1989) A challenge to fight is from about 1400.^(OED 1989)^(Etymonline) The Old English word for wages was lēan, related to [[loan]].^(Etymonline) Traditionally, wages were paid for manual work and were distinguished from a salary or fee.^(Etymonline) The verb, to give as a pledge, is from 1376,^(Barnhart 1988) to offer a pledge of battle from about 1430,^(Barnhart 1988)^(Etymonline) and to carry on a war from 1456 (the mid-15th century in Etymonline).^(Barnhart 1988)^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 1183 – a pledge.^(OED 1989)
+ * a. 1338 – payment for work.^(Barnhart 1988)
+ * 1377 – ''wages''.^(OED 1989)
+ * c. 1430 – to pledge oneself to battle.^(Barnhart 1988)
+ * 1456 – to carry on a war.^(Barnhart 1988)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Noun===
+ # An amount of money paid regularly, usually every week, for work.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # ''(plural, formal)'' A reward or result: ''the wages of sin''.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # ''(economics)'' The part of national income paid for labour.^(AHD)
+
+ ===Verb===
+ # To carry on a [[war]] or campaign.^(AHD)^(Collins 2023)
+
+ ==Word family==
+ * [[wageless]]
+ * [[wagelessness]]
+ * [[underwage]]
+ * [[wageworker]]
+ * [[minimum wage]]
+ * [[wage scale]]
+ * [[living wage]]
+ * [[wage earner]]
+
+ ==Related words==
+ * [[wager]]
+ * [[gage]]
+ * [[wed]]
+ * [[engage]]
+
+ ==Usage notes==
+ In Scottish and south-western dialect, wage also meant to wager or bet.^(Wright 1898)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}