Etymologically
← History of violo

violo Latin · revision 4974

16 Oct 2026, 00:45 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,45 @@
+ {{infobox|confidence=uncertain|formation=derivation|attested=Lex sacra}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈwi.ɔ.ɫoː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈviː.o.lo]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''violō''' (present infinitive violāre, perfect active violāvī, supine violātum); first conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is probably from a deverbal adjective [[itc-pro|*wijelo-|t=chasing, violating]], from [[ine-pro|*uiH-elo-]], from the root *uiH- “to strive after, chase”, as in [[via]].^(de Vaan 2008)^(Wiktionary) It was traditionally derived from [[vīs]] “force”, and the Oxford Latin Dictionary follows this while noting that the formation is unclear.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ It is found in a sacred law inscription and in Plautus.^(de Vaan 2008) Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ In Classical Latin it was to violate or profane temples and sacred things, to treat persons with violence or outrage, as Caesar's guest, and to rape.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016)^(Wiktionary) It was to transgress a law, right or relationship, and to wound or injure, as in Ovid.^(OLD 2012) Döderlein says it is an injury to a person's rights, against [[laedō]], physical hurt.^(Döderlein 1874)
+
+ From it came [[violentus]] and ''violentia'', the source of English ''violence''.^(de Vaan 2008)^(Etymonline) Its participle gave English ''violate''.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it and ''violentia''.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)
+ * c. 50 BC – Caesar speaks of violence to a guest.^(Gaffiot 2016)^(Köbler 2010)
+ * late 13th century – English ''violence'' is recorded.^(Etymonline)
+ * early 15th century – English ''violate'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To [[m|en|violate]], [[m|en|profane]] (sacred things).^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # To treat with violence, outrage; to [[m|en|rape]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To transgress, infringe (a law, a right).^(OLD 2012)
+ # To injure, wound.^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[violātor]]
+ * [[violentus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[via]]
+ * [[vīs]]
+ * [[en|violence]]
+ * [[en|violate]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}