clavus Latin · revision 4908
16 Oct 2026, 00:31 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,62 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=inherited|attested=Plautus|origins=ine-pro *kleh₂u-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈkɫaː.wʊs]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈklaː.vus]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''clāvus''' ''m'' (genitive clāvī); second declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[inh|itc-pro|*klāwo-|t=closing, barring]], from [[ine-pro|*kleh₂u-|t=to close]].^(de Vaan 2008)^(Wiktionary) It comes from the same base as [[clāvis]] “key”, and since [[clāva]] “club” exists too, de Vaan thinks Proto-Italic *klāwo- may have been an adjective “closing off”.^(de Vaan 2008) Umbrian [[m|xum|klavlaf]], a sacrificial instrument, may be related.^(de Vaan 2008) Cognate with [[grc|κλείς|tr=kleís|t=key]] and [[cu|ключь|tr=ključĭ|t=key]].^(Wiktionary)^(TLL)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Plautus uses it, in a slave's threat to have more nails than a warship.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ In Classical Latin it was a nail or rivet, as Caesar's fastening with nails, and ''clāvō trabālī fīgere'' “to fix with a beam nail” was to make firm.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016) Ennius, Cicero and Virgil use it of a tiller.^(OLD 2012) It was the purple stripe on a tunic, narrow for knights and broad for senators, and in medicine a callus or wart.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ In medieval Latin it was a weight for wool, a clove.^(Niermeyer 1976) Old French ''clou de girofle'' “nail of the gillyflower” gave English ''clove'', named from the shape of the bud.^(Etymonline) It survives as [[it|chiodo]], [[fr|clou]] and [[es|clavo]].^(Wiktionary)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it of nails.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 204–169 BC – Ennius uses it of a tiller.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 50 BC – Caesar fastens beams with nails.^(Gaffiot 2016)^(Köbler 2010)
+ * late 15th century – English ''clove'' (the spice) is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A [[m|en|nail]], [[m|en|rivet]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # A tiller, [[m|en|helm]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # A purple stripe on the tunic of knights (narrow) or senators (broad).^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # A [[m|en|callus]], wart or tumour.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # ''(Medieval Latin)'' A weight of wool.^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Word family==
+ * [[angusticlāvius]]
+ * [[clāvārius]]
+ * [[clāvō]]
+ * [[clāvulus]]
+ * [[conclāvō]]
+ * [[*inclāvō]]
+ * [[lāticlāvus]]
+ * [[praeclāuium]]
+
+ ==Related words==
+ * [[clāvārium]]
+ * [[clāvātus]]
+ * [[clāvulāris]]
+ * [[conclāvātus]]
+ * [[lāticlāviālis]]
+ * [[lāticlāvium]]
+ * [[lāticlāvius]]
+ * [[claudō]]
+ * [[clāvis]]
+ * [[clāva]]
+ * [[en|clove]]
+
+ ==Usage notes==
+ Isidore defines it as the bar by which the rudder is steered, citing Ennius.^(Isidore)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}