Etymologically
← History of similis

similis Latin · revision 4831

16 Oct 2026, 00:25 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,44 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=inherited|attested=Naevius|origins=ine-pro *sem-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈsɪ.mɪ.lɪs]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈsiː.mi.lis]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''similis''' (neuter simile, comparative similior, superlative simillimus, adverb similiter); third-declension two-termination adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[inh|itc-pro|*semali-|t=alike, together]], [[inh|ine-pro|*sm̥h₂-el-i-]], from [[ine-pro|*sem-|t=one, together]], through [[m|la|*semilis]].^(de Vaan 2008)^(Wiktionary)^(OLD 2012) The adverb [[simul]] “together”, older [[m|la|semul]], is from the same stem.^(de Vaan 2008) Cognate with [[sga|samail|t=likeness]], [[cy|hafal|t=equal]], [[grc|ὁμαλός|tr=homalós|t=even, level]] and [[got|𐍃𐌹𐌼𐌻𐌴|tr=simlē|t=once]].^(de Vaan 2008)^(Wiktionary)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Naevius says that someone is not like other parasites.^(OLD 2012)^(de Vaan 2008) Köbler dates Naevius c. 235–200 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It was similar or like, with the genitive in early Latin and the dative more often later, used in comparisons.^(OLD 2012)^(Wiktionary) ''Vērī similis'' was “like the truth, likely, plausible”, the source of [[vērīsimilis]], ''mōnstrī similis'' was “incredible”; and ''similis suī'' was “consistent, unchanged”.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016)
+
+ It survives as [[ro|seamăn]], and was borrowed as [[it|simile]].^(Wiktionary) English ''simile'' and ''similar'' come from it.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 235–200 BC – Naevius uses it.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 190–159 BC – Terence uses ''mōnstrī similis'' “incredible”.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * late 14th century – English ''simile'' is recorded, from the neuter ''simile''.^(Etymonline)
+ * 1610s – English ''similar'' is recorded, through French ''similaire''.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # [[m|en|Similar]], like, resembling.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # ''Vērī similis'', [[m|en|likely]], plausible.^(OLD 2012)
+ # ''Mōnstrī similis'', incredible.^(OLD 2012)
+ # ''Similis suī'', constant, unchanged.^(OLD 2012)
+ # Like each other.^(OLD 2012)
+
+ ==Related words==
+ * [[singulī]]
+ * [[simul]]
+ * [[simulō]]
+ * [[en|similar]]
+ * [[en|simile]]
+ * [[en|same]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}