Etymologically
← History of varius

varius Latin · revision 4827

16 Oct 2026, 00:25 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,50 @@
+ {{infobox|confidence=unknown|attested=Plautus}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈwa.ri.ʊs]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈvaː.ri.us]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''varius''' (feminine varia, neuter varium); first/second-declension adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ The origin is uncertain.^(de Vaan 2008) De Vaan mentions [[m|la|*wasio-]], if it is related to [[vafer]] “sly”, or [[m|la|*wa-ro-]], but finds neither convincing.^(de Vaan 2008) The Oxford Latin Dictionary suggests that it comes from [[vārus]] “bent outwards”.^(OLD 2012)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Plautus uses it.^(de Vaan 2008) Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It was first of colour, particoloured, variegated or spotted, as a tongue in Varro, grapes in Cato and Terence's ''variā veste'' “in a gaily coloured garment”.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) From this it meant composed of different elements, varied, different in each case, and of many kinds.^(OLD 2012) Döderlein says it means varied in its own texture, while [[dīversus]] is different from something else.^(Döderlein 1874)
+
+ In medieval Latin it was used of fur, vair, and of horses, dappled.^(Niermeyer 1976)^(DMLBS) It survives as [[it|vaio]] and [[fr|vair]], and English ''vair'' “squirrel fur” and ''various'' come from it.^(Wiktionary)^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)
+ * 234–149 BC – Cato uses it of grapes.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * c. 1300 – English ''vair'' “fur” is recorded.^(Etymonline)
+ * early 15th century – English ''various'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Particoloured, [[m|en|variegated]], spotted.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # Varied, [[m|en|diverse]].^(OLD 2012)
+ # Different in each case; of many kinds.^(OLD 2012)
+ # ''(Medieval Latin)'' Of fur, [[m|en|vair]]; of a horse, dappled.^(Niermeyer 1976)^(DMLBS)
+
+ ==Word family==
+ * [[variegō]]
+ * [[varietās]]
+ * [[variō]]
+ * [[variola]]
+
+ ==Related words==
+ * [[vafer]]
+ * [[en|various]]
+ * [[en|variety]]
+ * [[en|vair]]
+
+ ==Usage notes==
+ Isidore says a horse is called ''varius'' because it has streaks of different colours.^(Isidore)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}