emo Latin · revision 4776
16 Oct 2026, 00:11 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,58 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=inherited|attested=Plautus|origins=ine-pro *h₁em-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈɛ.moː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈɛː.mo]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''emō''' (present infinitive emere, perfect active ēmī, supine ēmptum or ēmtum); third conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[inh|itc-pro|*eme/o-|t=to take]], [[inh|ine-pro|*h₁em-e/o-|t=to take]].^(de Vaan 2008)^(Wiktionary) The first sense “to take” survived in old Latin, according to Paul the Deacon's Festus, and in compounds such as [[adimō]] “to take away”, [[dēmō]] and [[sūmō]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Gaffiot 2016) Cognate with [[xum|emantur|t=may be bought]], [[osc|emmens|t=they took]], [[lt|imù|t=I take]] and [[sga|airfo-emim|t=seize]].^(de Vaan 2008)^(OLD 2012)^(TLL)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Plautus uses it of buying.^(de Vaan 2008)^(OLD 2012) Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ In Classical Latin it was to buy or purchase, as a maid for a wife in Terence or olives in Cato, and in auctions to buy at a price.^(OLD 2012)^(Georges 1913) It was also to win someone over or bribe, and to gain something immaterial at a cost, often of suffering.^(OLD 2012) Döderlein says ''emere'' is buying to supply oneself, while [[mercor]] is buying as a trade.^(Döderlein 1874)
+
+ In medieval Latin it was to buy, and also to redeem.^(MLW) Its compounds gave English words: [[eximō]] “to take out” gave ''exempt'' and, through [[exemplum]], ''example'', and [[redimō]] gave ''redeem''.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)
+ * 234–149 BC – Cato uses it of buying olives.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * late 14th century – English ''example'' and ''exempt'' are recorded, from ''exemplum'' and ''exemptus''.^(Etymonline)
+ * early 15th century – English ''redeem'' is recorded, from ''redimere''.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # ''(Old Latin)'' To take.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016)
+ # To [[m|en|buy]], [[m|en|purchase]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # To win over; to [[m|en|bribe]].^(OLD 2012)
+ # To gain (at a cost).^(OLD 2012)
+ # ''(Medieval Latin)'' To [[m|en|redeem]].^(MLW)
+
+ ==Word family==
+ * [[adimō]]
+ * [[coëmō]]
+ * [[dēmō]]
+ * [[dirimō]]
+ * [[emāx]]
+ * [[ēmptīcius]]
+ * [[ēmptiō]]
+ * [[ēmptitō]]
+ * [[emptīuus]]
+ * [[ēmptor]]
+
+ ==Related words==
+ * [[perimō]]
+ * [[permitiēs]]
+ * [[pōmum]]
+ * [[pōmus]]
+ * [[sūmō]]
+ * [[en|example]]
+ * [[en|exempt]]
+ * [[en|redeem]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}