Etymologically
← History of carbo

carbo Latin · revision 4662

16 Oct 2026, 00:07 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,45 @@
+ {{infobox|confidence=uncertain|attested=Plautus}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈkar.boː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈkar.bo]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''carbō''' ''m'' (genitive carbōnis); third declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ The origin is uncertain.^(Wiktionary) It is usually compared with [[got|𐌷𐌰𐌿𐍂𐌹|tr=hauri|t=coal]] and [[ang|heorþ|t=hearth]], but de Vaan notes that the suffix is not found outside Italic and that Pokorny's root “to burn” is no longer accepted.^(de Vaan 2008)^(Wiktionary)^(OLD 2012) The Oxford Latin Dictionary derives it from [[m|la|*car-dho]].^(OLD 2012)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Plautus says that coals are needed.^(OLD 2012)^(de Vaan 2008) Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It was charcoal or coal, dead or burning, in Cato, Plautus, Terence and Lucretius, and the charred remains of other things.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) A mark in charcoal meant blame, as a mark in chalk meant approval.^(Gaffiot 2016)
+
+ Medieval writers used it of charcoal for writing and heating, of peat and willow charcoal, and as a type of blackness.^(MLW)^(DMLBS) It survives as [[it|carbone]], [[fr|charbon]], [[es|carbón]] and [[ro|cărbune]].^(Wiktionary) In 1787 Lavoisier coined French ''charbone'' from it, which gave English ''carbon''.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 190–159 BC – Terence uses it.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 1789 – English ''carbon'' is recorded, from Lavoisier's French coinage.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # [[m|en|Charcoal]], coal.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # Charred remains.^(OLD 2012)
+ # A mark of blame (in charcoal).^(Gaffiot 2016)
+
+ ==Word family==
+ * [[carbōnārius]]
+ * [[carbonesco]]
+ * [[carbunculus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[cremō]]
+ * [[en|carbon]]
+
+ ==Usage notes==
+ ''Carbō'' was also a cognomen of the Papirii, such as Gaius Papirius Carbo, a supporter of Tiberius Gracchus.^(OLD 2012)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}