taxo Latin · revision 4630
15 Oct 2026, 23:54 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,51 @@
+ {{infobox|confidence=probable|formation=derivation|attested=Seneca|origins=la tangō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈtak.soː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈtak.so]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''taxō''' (present infinitive taxāre, perfect active taxāvī, supine taxātum); first conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|tangō|-tō|t1=to touch]], a frequentative.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)^(Etymonline) Gellius explains that it means to touch more firmly and more often than [[m|la|tangere]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Wiktionary suggests it continues an ''s''-present of the root [[ine-pro|*teh₂g-|t=to touch]].^(Wiktionary)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Seneca, in his Letters, tells Lucilius to measure the evil and rate his fear.^(OLD 2012) Köbler dates Seneca 4 BC–65 AD.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Its literal sense, to touch sharply or handle, is rare and known mainly from Gellius and Macrobius.^(Lewis & Short 1879)^(Gaffiot 2016) Figuratively it meant to censure or criticize, as Suetonius and Pliny the Elder use it, and to assess or value: Seneca tells Lucilius to measure the evil and rate his fear.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016) It also meant to assess a sum, in the land-surveyors.^(OLD 2012) The adverb [[dumtaxat]] “only, at least” contains it.^(OLD 2012)
+
+ In medieval Latin it meant to tax, impose a tax.^(Wiktionary) Its descendants include [[it|tassare]] and [[fro|taxer]].^(Wiktionary) [[en|tax]] is recorded around 1300, and [[en|task]] in the early 14th century, from a Vulgar Latin metathesis of Medieval Latin ''taxa''.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 4 BC–65 AD – Seneca uses it of rating one's fear.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 23/24–79 AD – Pliny the Elder uses it of censure.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 165 AD – Gellius explains its relation to ''tangō''.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 1300 – English ''tax'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To touch sharply, handle.^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # To censure, reproach, [[m|en|criticize]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To assess, value, rate.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To reckon, estimate a sum.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # ''(Medieval Latin)'' To [[m|en|tax]].^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[retaxō]]
+ * [[taxātiō]]
+ * [[taxātor]]
+ * [[taxim]]
+ * [[dumtaxat]]
+
+ ==Related words==
+ * [[tango|alt=tangō]]
+ * [[en|tax]]
+ * [[en|task]]
+
+ ==Usage notes==
+ A different, Late Latin word is ''taxō, taxōnis'' “badger”, from [[frk|*þahs]], recorded from Polemius Silvius, the source of Spanish ''tejón''.^(Wiktionary)^(Köbler 2010)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}