Etymologically
← History of soviet

soviet English · revision 4570

15 Oct 2026, 23:54 by bogdan “en10k b0166: client … worldwide” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,40 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=borrowing|attested=1917|origins=ru совет}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: UK /ˈsəʊ.vi.ət/, /ˈsɒv.i.ət/, US /ˈsoʊ.vi.et/^(Roach et al. 2011)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[bor|ru|совет|tr=sovét|t=council]],^(Etymonline)^(Barnhart 1988)^(MWU 2024) from [[orv|съвѣтъ|tr=sŭvětŭ|t=council, assembly]],^(Barnhart 1988)^(MWU 2024) from sŭ “with, together” and větŭ “counsel, agreement”.^(Etymonline)^(Barnhart 1988) The Slavic word is a loan translation of Greek symboúlion “council of advisers”.^(Etymonline)^(Barnhart 1988)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ An elected council forming a unit of government in socialist Russia: 1917 in Barnhart, Etymonline, the OED and MWU.^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(OED 1989)^(MWU 2024)
+
+ ==Semantic evolution==
+ The word entered English with the Russian Revolution of 1917.^(Etymonline)^(OED 1989) By 1918 it was used of similar councils in other countries,^(OED 1989) and the adjective, of government by soviets, is from 1918.^(Barnhart 1988)^(Etymonline) From 1920 ''the Soviets'' meant the government or people of the Soviet Union, and the adjective meant “of the Soviet Union”.^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(OED 1989) Since the end of the Soviet Union in 1991 the word has been mostly historical.^(Collins 2023)
+
+ ==Timeline==
+ * 1917 – an elected council in Russia.^(Barnhart 1988)^(OED 1989)
+ * 1918 – adjective; councils in other countries.^(Barnhart 1988)^(OED 1989)
+ * 1920 – the people or government of the Soviet Union.^(Barnhart 1988)^(OED 1989)
+ * 1939 – Soviet-German and similar compounds.^(OED 1989)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Noun===
+ # ''(historical)'' An elected [[council]] in the former [[Soviet Union]], at local, regional or national level.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # ''(historical)'' A similar revolutionary council elsewhere.^(OED 1989)^(Collins 2023)
+ # ''(usually Soviets)'' The people or government of the former Soviet Union.^(AHD)^(Collins 2023)
+
+ ===Adjective===
+ # ''(usually Soviet)'' Of or relating to the former Soviet Union.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # Of or relating to a soviet.^(AHD)
+
+ ==Word family==
+ * [[sovietism]]
+ * [[anti-Soviet]]
+
+ ==Related words==
+ * [[Supreme Soviet]]
+ * [[Bolshevik]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}