Etymologically
← History of panicum

panicum Latin · revision 4487

15 Oct 2026, 23:25 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,37 @@
+ {{infobox|confidence=uncertain|formation=derivation|attested=Cato|origins=la pānus}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈpaː.nɪ.kũː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈpaː.ni.kum]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''pānicum''' ''n'' (genitive pānicī); second declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ The origin is uncertain.^(Wiktionary) The OLD derives it from [[panis|alt=pānis]] “bread”, while Georges, Gaffiot, Köbler and Etymonline derive it from [[panus|alt=pānus]] “ear of millet”.^(OLD 2012)^(Georges 1913)^(Gaffiot 2016)^(Köbler 2010)^(Etymonline) Wiktionary gives both explanations.^(Wiktionary)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Cato, in On Agriculture, names it among crops.^(Gaffiot 2016) Köbler dates Cato 234–149 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It was Italian or foxtail millet, mentioned by Caesar in the Civil War and described by Pliny the Elder.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Gaffiot 2016)
+
+ In British medieval Latin it was Italian millet, said to be useful as food for all.^(DMLBS) Its descendants include [[it|panico]] and [[ro|părâng]].^(Wiktionary) [[en|panic]] “a kind of grass” is recorded in the mid-15th century through Old French ''panic''.^(Etymonline) English ''panic'' “sudden fear” is a different word, from the god Pan.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 234–149 BC – Cato names it.^(Gaffiot 2016)^(Köbler 2010)
+ * c. 50 BC – Caesar mentions it.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * mid-15th century – English ''panic'' “panic grass” is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # Italian [[m|en|millet]], foxtail millet; panic grass.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[pāniceus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[en|panic]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}