paedagogus Latin · revision 4319
15 Oct 2026, 22:07 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,42 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=borrowing|attested=Plautus|origins=grc παιδαγωγός}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [pae̯.daˈɡoː.ɡʊs]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [pe.daˈɡɔː.ɡus]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''paedagōgus''' ''m'' (genitive paedagōgī, feminine paedagōga); second declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[bor|grc|παιδαγωγός|tr=paidagōgós|t=leader of a boy]],^(OLD 2012)^(Saalfeld 1874) from [[m|grc|παῖς|tr=paîs|t=child]] and [[m|grc|ἄγω|tr=ágō|t=to lead]].^(Wiktionary)^(Etymonline) A variant spelling is [[m|la|pēdagōgus]].^(OLD 2012)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Plautus uses it in the Bacchides of a slave tutor.^(Gaffiot 2016)^(Lewis & Short 1879) Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It was a slave who took children to school and back and watched their behaviour, a tutor.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Figuratively Plautus calls a man a leader and a tutor, and Seneca calls the wise man the tutor of the human race.^(OLD 2012) Cicero uses it in On Friendship, and Suetonius of a pedant.^(Gaffiot 2016)
+
+ In medieval Latin it was a teacher or schoolmaster, and also used of the church fathers, as Bede speaks of a bishop providing teachers and masters.^(DMLBS) English ''pedagogue'' is recorded in the late 14th century as a teacher of children.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it of a slave tutor.^(Gaffiot 2016)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it.^(Gaffiot 2016)^(Köbler 2010)
+ * 4 BC–65 AD – Seneca calls the wise man tutor of mankind.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * late 14th century – English ''pedagogue'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A slave who escorted and supervised children, a tutor.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # A guide, tutor, [[m|en|pedagogue]]; a pedant.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016)
+ # ''(Medieval Latin)'' A teacher, schoolmaster.^(DMLBS)
+
+ ==Word family==
+ * [[paedagōga]]
+ * [[paedagōgō]]
+ * [[subpaedagōgus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[en|pedagogue]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}