Etymologically
← History of vehiculum

vehiculum Latin · revision 4205

15 Oct 2026, 21:18 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,50 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=Plautus|origins=la vehō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [weˈ(ɦ)ɪ.kʊ.ɫũː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [veˈiː.ku.lum]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''vehiculum''' ''n'' (genitive vehiculī); second declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|veho|-culum|t1=to carry, convey]].^(OLD 2012)^(Wiktionary) Wiktionary allows that it may continue [[itc-pro|*weɣitlom]], from [[ine-pro|*weǵʰ-í-tlom]], which may also have given [[sa|वहित्र|tr=vahitra|t=vessel]].^(Wiktionary) Varro explained it from carrying beans or other things, or from wicker.^(Varro)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Plautus uses it in the Aulularia: a character asks to be given carriages to ride in.^(Lewis & Short 1879) Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ In Classical Latin it was a wheeled vehicle for people or goods, a wagon or cart, as in Cicero and Livy.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016) It was used too for ships and, in Lactantius, for an animal that carries a rider.^(Georges 1913)^(Lewis & Short 1879) Augustine calls the sound of the voice the vehicle of the word.^(Georges 1913)^(Lewis & Short 1879) Wiktionary also records the sense of a reaping machine.^(Wiktionary)
+
+ In medieval Latin it could mean a horse.^(Niermeyer 1976) English ''vehicle'' came from French in the 1610s, first for a medium through which a drug is given.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it of carriages.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of a vehicle.^(Gaffiot 2016)^(Köbler 2010)
+ * 354–430 AD – Augustine calls sound the vehicle of the word.^(Georges 1913)^(Köbler 2010)
+ * 1610s – English [[m|en|vehicle]] is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A means of transport; a [[m|en|vehicle]], wagon, [[m|en|cart]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # A ship or boat.^(Georges 1913)^(Wiktionary)
+ # A reaping machine.^(Wiktionary)
+ # Figuratively, a bearer, carrier.^(Georges 1913)
+ # ''(Medieval Latin)'' A horse.^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Related words==
+ * [[vectābilis]]
+ * [[vectābulum]]
+ * [[vectārius]]
+ * [[vectātiō]]
+ * [[vectīgal]]
+ * [[vectīgāliārius]]
+ * [[vectīgālis]]
+ * [[vectiō]]
+ * [[vectitātus]]
+ * [[vectō]]
+ * [[veho|alt=vehō]]
+ * [[en|vehicle]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}