Etymologically
← History of mens

mens Latin · revision 3857

15 Oct 2026, 20:26 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,57 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=inherited|attested=Naevius|origins=ine-pro *mn-ti-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈmẽːs]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈmɛns]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''mēns''' ''f'' (genitive mentis); third declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[inh|itc-pro|*mn̥ti-]], [[inh|ine-pro|*mn-ti-|t=thought, mind]].^(de Vaan 2008) Wiktionary gives the PIE form as [[ine-pro|*méntis]].^(Wiktionary)
+
+ Cognate with [[sa|मति|tr=matí|t=thought, mind]], [[lt|mintìs|t=thought]], [[cu|памѧть|tr=pamętĭ|t=memory]] and [[got|𐌲𐌰𐌼𐌹𐌽𐌸𐌹|tr=gaminþi|t=memory]],^(de Vaan 2008) and with English [[m|en|mind]].^(OLD 2012)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ It is found from Naevius onwards.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010) In Plautus a man says he is turning great matters over in his mind.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It was the seat of thought, the mind, also the divine mind that orders the universe, as in Cicero.^(OLD 2012) It was used of attention, of sanity and balance, and of emotions, and it meant a purpose or intention, a frame of mind, will, and self-possession, as in Cicero's man who lost heart at the news.^(OLD 2012)
+
+ Isidore says the ''mens'' is so called because it stands out in the soul or because it remembers.^(Isidore) The Romance languages kept it, and it became the adverb ending -''mente'' of Italian, Spanish and Portuguese.^(Wiktionary)^(DÉRom) English ''mental'' comes from its Late Latin derivative ''mentālis''.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 235–200 BC – Naevius uses it.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it of the mind.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of the divine mind and of purpose.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 560–636 AD – Isidore explains its name.^(Isidore)^(Köbler 2010)
+ * early 15th century – English ''mental'' comes from ''mentālis''.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # The [[m|en|mind]], the intellect.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # The divine mind, the creative principle of the universe.^(OLD 2012)
+ # Attention, concentration.^(OLD 2012)
+ # Sanity, reason.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # The heart, as the seat of feeling.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # Purpose, [[m|en|intention]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # Frame of mind, attitude; will.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # Composure, resolution.^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[āmēns]]
+ * [[dēmēns]]
+ * [[mentālis]]
+ * [[mentior]]
+
+ ==Related words==
+ * [[meminī]]
+ * [[moneō]]
+ * [[en|mind]]
+ * [[en|mental]]
+
+ ==Usage notes==
+ Isidore notes that the person is called the image of God according to the ''mens''.^(Isidore)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}