futuo Latin · revision 36994
21 Oct 2026, 00:54 by bogdan “New Latin entry (la10k)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,41 @@
+ {{infobox|confidence=uncertain|attested=81/79–52/50 BC, Catullus}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈfʊ.tu.oː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈfuː.tu.o]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''futuō''' (present infinitive futuere, perfect active futuī, supine futūtum); third conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ The origin is uncertain.^(OLD 2012)^(TLL) De Vaan suggests a derivation from the root ⟨-fūt-⟩ “strike, hit”; the formation in ⟨-uere⟩ points to an earlier noun or adjective [[m|la|*futu-]], perhaps meaning “a strike, a get-together”.^(de Vaan 2008) Romain Garnier instead derives that noun, “capacity to ejaculate”, from [[ine-pro|*ǵʰu-tu-]], from [[m|ine-pro|*ǵʰew-|t=to pour]], as Forssman had already suggested in 1972.^(de Vaan 2008) Wiktionary mentions [[m|ine-pro|*bʰew-|t=to hit]], the root of [[m|la|fūstis|t=club]].^(Wiktionary)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan dates it from Catullus,^(de Vaan 2008)^(TLL) who writes of a man that ''hic futuit multas'', “he has had many women”.^(TLL)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is a vulgar word,^(TLL)^(Wiktionary) found in Horace's satires,^(TLL)^(Georges 1913) in an epigram of Augustus that Martial quotes,^(TLL) in the ''Priapea'' and very often in Martial.^(TLL) The grammarians paired it with [[nūbō]], saying that one is used of men and the other of women.^(TLL) Pompeian wall inscriptions show vulgar forms such as ''futues'' and ''futuet'' (second conjugation), ''futue'' for ''futuī'' and the syncopated ''fuit'' for ''futuit''.^(Georges 1913)^(TLL)
+
+ It survives in [[m|it|fottere]], [[m|fr|foutre]] and [[m|es|hoder]].^(TLL)
+
+ ==Timeline==
+ * 81/79–52/50 BC – Catullus uses it.^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 65–8 BC – Horace uses it in his satires.^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 1st century AD – The ''Priapea'' use it.^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 40–102/103 AD – Martial uses it constantly and quotes an epigram of Augustus with it.^(TLL)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # ''(vulgar)'' To have [[m|en|sexual intercourse]] with (a woman), to [[m|en|fuck]]; also used without an object.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[cōnfutuō]]
+ * [[dēfutūtus]]
+ * [[diffutuō]]
+ * [[effutuō]]
+ * [[futūtiō]]
+ * [[futūtor]]
+ * [[futūtrīx]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}