Etymologically
← History of imitator

imitator Latin · revision 36839

21 Oct 2026, 00:29 by bogdan “Latin la10k batch la75zzv grp01” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,43 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=81–43 BC, Cicero|origins=la imitor}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ɪ.mɪˈtaː.tɔr]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [i.miˈtaː.tor]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''imitātor''' ''m'' (genitive imitātōris); third declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|imitor|-tor|t1=to imitate, copy]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Bianchi & Lelli 2014) De Vaan derives both [[m|la|imitor]] and [[m|la|imāgō|t=image]] from an earlier verb [[itc-pro|*imā-je/o-]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ It is found first in Cicero,^(Köbler 2010) who speaks of those whose imitators certain orators claim to be^(OLD 2012) and of the many imitators that leading men find.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Cicero also calls actors the imitators of reality and speaks of an imitator of old crimes.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Nepos calls Atticus a great follower of the ways of the ancestors,^(Conte 2010) and Quintilian has imitators of Thucydides and of the Attic writers.^(Lewis & Short 1879) It could be scornful: Horace addresses imitators as ''servum pecus'', a slavish herd,^(Conte 2010) and Ovid calls Brutus the wise imitator of a fool.^(Lewis & Short 1879)^(Bianchi & Lelli 2014) An inscription uses it for a mime actor.^(Georges 1913)
+
+ In Christian Latin it meant a follower of an example;^(Stelten 1995)^(MLW) Gildas speaks of imitators of the apostles, and Bede of one who had followed the earlier abbots.^(DMLBS) English took ''imitator'' in the 1520s from French or directly from Latin.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of imitators of orators and of actors.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 65–8 BC – Horace scorns imitators as a slavish herd.^(Conte 2010)^(Köbler 2010)
+ * 43 BC–18 AD – Ovid calls Brutus the imitator of a fool.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 1520s – English borrows it as ''imitator''.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # One who [[m|en|imitate|alt=imitates]] or [[m|en|emulate|alt=emulates]] a person or a way of life.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # One who copies or reproduces, a [[m|en|mimic]].^(OLD 2012)^(Conte 2010)
+ # A [[m|en|mime]] actor.^(Georges 1913)
+ # ''(Ecclesiastical Latin)'' A [[m|en|follower]].^(Stelten 1995)^(MLW)
+
+ ==Word family==
+ * [[imitatorius]]
+
+ ==Related words==
+ * [[imitor]]
+ * [[imitātiō]]
+ * [[en|imitator]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}