Etymologically
← History of operculum

operculum Latin · revision 36826

21 Oct 2026, 00:29 by bogdan “Latin la10k batch la75zzv grp03” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,45 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=234–149 BC, Cato|origins=ine-pro *h₂uer-i(e)-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ɔˈpɛr.kʊ.ɫũː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [oˈpɛr.ku.lum]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''operculum''' ''n'' (genitive operculī); second declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|operiō|-culum|t1=to cover]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(TLL)^(Etymonline) De Vaan derives [[m|la|operiō]] from [[itc-pro|*op-wer-i(e)-|t=to cover up]], from [[ine-pro|*h₂uer-i(e)-|t=to cover]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Cato is the first author:^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010) in his book on farming he gives instructions to put a lid on a jar and seal it.^(OLD 2012)^(Conte 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ The TLL finds it mostly in the writers on farming from Cato and Varro on, once in Cicero, and not in the poets.^(TLL) It meant a lid or cover:^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Cicero says the windpipe is covered as if by a lid,^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Livy describes chests whose lids were fastened with lead, Columella channels closed with covers, and Ulpian the covers of wells.^(OLD 2012) A building contract preserved in an inscription uses it of a facing of fir boards.^(OLD 2012) Jerome quotes the proverb ''invēnit patella operculum'', “the pot has found its lid”.^(Conte 2010)^(Georges 1913)
+
+ In British Medieval Latin it was the lid of a tomb or coffin, as in Bede, and also the cover of a vessel or a well and the visor of a helmet.^(DMLBS) English took ''operculum'' in 1713 for a lid or for a lid-like structure in plants and animals.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 234–149 BC – Cato uses it of the lid of a jar.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 116–27 BC – Varro uses it of covers.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero compares the cover of the windpipe to a lid.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 59 BC–17 AD – Livy uses it of the lids of chests.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * before 223 AD – Ulpian uses it of the covers of wells.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 383–419/420 AD – Jerome quotes the proverb of the pot and its lid.^(Conte 2010)^(Köbler 2010)
+ * 1713 – English borrows it as ''operculum''.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A [[m|en|lid]], [[m|en|cap]] or cover.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)
+ # An overlay or facing for a wall or panel.^(OLD 2012)
+ # ''(Medieval Latin)'' The lid of a [[m|en|tomb]] or [[m|en|coffin]].^(DMLBS)
+
+ ==Word family==
+ * [[operculō]]
+
+ ==Related words==
+ * [[operiō]]
+ * [[operīmentum]]
+ * [[en|operculum]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}