Etymologically
← History of gerundium

gerundium Latin · revision 36719

21 Oct 2026, 00:28 by bogdan “Latin la10k batch la75zzx (75 entries)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,40 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=3rd century AD, Sacerdos|origins=la gerō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ɡɛˈrʊn.di.ũː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [d͡ʒeˈrun.di.um]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''gerundium''' ''n'' (genitive gerundiī or gerundī); second declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[der|la|gerendus|t=which is to be carried out]], the gerundive of [[m|la|gerō|t=to carry, bear]];^(Wiktionary)^(Georges 1913) Etymonline cites the gerundive as [[m|la|gerundum]].^(Etymonline) Etymonline reports the old grammarians' explanation that the form expressed the doing, or the need to do, something.^(Etymonline)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ It is a term of the Late Latin grammarians.^(Köbler 2010)^(Lewis & Short 1879) Diomedes uses it for the gerund,^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)^(Gaffiot 2016) and in Diomedes and Sacerdos the term (''gerundī modus'') covers both the gerund and the supine.^(Conte 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ In the grammarians Diomedes and Priscian it names the gerund, the verbal noun;^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913) Servius' commentary on Donatus speaks of the ''gerundī modus'', which some editions read as ''gerundīvus modus''.^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)
+
+ Medieval grammarians kept the term: Alcuin's grammar has it, and later writers in Britain use ''gerundium'' and ''gerundīvum'' alike for the gerund.^(DMLBS) It passed into English as [[m|en|gerund]] in the 1510s, where it was applied to verbal nouns in ''-ing'',^(Etymonline) into German as ''Gerundium'',^(Wiktionary)^(Köbler 2010) and into Italian as ''gerundio''.^(Wiktionary)^(Conte 2010)
+
+ ==Timeline==
+ * 3rd century AD – The grammarian Sacerdos uses the term ''gerundī modus''.^(Conte 2010)^(Köbler 2010)
+ * 2nd half of the 4th century AD – Diomedes uses ''gerundium'' for the gerund.^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)^(Köbler 2010)
+ * 6th century AD – Priscian uses it.^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)^(Köbler 2010)
+ * 1510s – English borrows it as ''gerund''.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # ''(grammar)'' The [[m|en|gerund]], the verbal noun inflected in the genitive, dative, accusative and ablative.^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)^(Wiktionary)
+ # ''(grammar)'' In Diomedes' ''gerundī modus'', a class including both the gerund and the [[m|en|supine]].^(Conte 2010)
+
+ ==Related words==
+ * [[gerō]]
+ * [[en|gerund]]
+
+ ==Usage notes==
+ It is not the same as the ''gerundīvum'', the future passive participle, although medieval writers in Britain sometimes use ''gerundīvum'' for the gerund too.^(Wiktionary)^(DMLBS)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}