Etymologically
← History of quinquagenarius

quinquagenarius Latin · revision 36718

21 Oct 2026, 00:28 by bogdan “Latin la10k batch la75zzx (75 entries)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,49 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=234–149 BC, Cato|origins=la quīnquāgintā}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [kʷiːŋ.kʷaː.ɡeːˈnaː.ri.ʊs]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [kʷiŋ.kʷa.d͡ʒeˈnaː.ri.us]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''quīnquāgēnārius''' (feminine quīnquāgēnāria, neuter quīnquāgēnārium); first/second-declension adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|quīnquāgēnī|-ārius|t1=fifty each]],^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Georges 1913) from the distributive of [[m|la|quīnquāgintā|t=fifty]].^(Wiktionary) De Vaan explains the distributive ending ⟨-ēnī⟩ as spread by analogy from the lower numerals, and the numeral itself as a compound of [[m|la|quīnque|t=five]] with an old noun for “decad”; ⟨quīnque⟩ goes back to [[itc-pro|*kʷenkʷe]] and [[ine-pro|*penkʷe|t=five]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan and Köbler date it from Cato,^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010) whose treatise on farming speaks of a jar (''dōlium'') and an urn holding fifty measures.^(Lewis & Short 1879)^(Gaffiot 2016)
+
+ ==Semantic evolution==
+ In Classical Latin it means “containing fifty of anything”: Varro has a herd of fifty mares.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Conte 2010) In Vitruvius and Frontinus a ''fistula quīnquāgēnāria'' was a water pipe made from a sheet fifty digits wide, and later one with a cross-section of fifty square digits.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) In law, Gaius uses it of a stake (''sacrāmentum'') of fifty asses, and Quintilian of a man who asked to be excused military service because he was fifty years old.^(OLD 2012)^(Conte 2010)
+
+ In Late Latin, the Vulgate and Jerome use the plural ''quīnquāgēnāriī'' as a noun for the officers set over fifty men among the Israelites, “captains of fifty”.^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)^(Conte 2010) Augustine speaks of the ''numerus quīnquāgēnārius'', the number fifty,^(Georges 1913) Hilary of Poitiers uses the feminine for Pentecost,^(Conte 2010) and Ammianus Marcellinus has timbers fifty feet long.^(Georges 1913) Medieval writers used it for the number fifty or for a set of fifty,^(DMLBS) including a series of fifty psalms.^(Köbler 2010)
+
+ ==Timeline==
+ * 234–149 BC – Cato uses it of a jar holding fifty measures.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 116–27 BC – Varro writes of a herd of fifty mares.^(Lewis & Short 1879)^(Conte 2010)^(Köbler 2010)
+ * c. 84–c. 25 BC – Vitruvius uses it of a water pipe.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * c. 35–95/96 AD – Quintilian uses it of a man fifty years old.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 140–180 AD – Gaius uses it of a legal stake of fifty asses.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 390–406 AD – The Vulgate uses it for captains of fifty.^(Lewis & Short 1879)^(Conte 2010)^(Köbler 2010)
+ * c. 1115 – A medieval source uses it for a series of fifty psalms.^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Containing or consisting of [[m|en|fifty]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # ''(of a water pipe)'' Made from a sheet fifty digits wide; later, having a cross-section of fifty square digits.^(OLD 2012)
+ # ''(law)'' Involving a sum of fifty [[as|alt=asses]].^(OLD 2012)
+ # Fifty years old.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Conte 2010)
+
+ ===Noun===
+ # ''(Late Latin, plural)'' Officers commanding fifty men, captains of fifty.^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)^(Conte 2010)
+ # ''(Late Latin, feminine)'' [[m|en|Pentecost]].^(Conte 2010)
+ # ''(Medieval Latin)'' The number fifty; a set of fifty, especially fifty [[m|en|psalm|alt=psalms]].^(DMLBS)^(Köbler 2010)
+
+ ==Related words==
+ * [[quīnquāgēnī]]
+ * [[quīnquāgintā]]
+ * [[quadrāgēnārius]]
+ * [[sexāgēnārius]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}