Etymologically
← History of nigro

nigro Latin · revision 36357

20 Oct 2026, 20:45 by bogdan “New Latin entries (la10k, la75zzp)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,39 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=116–27 BC, Varro|origins=la niger}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈnɪ.ɡroː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈniː.ɡro]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''nigrō''' (present infinitive nigrāre, perfect active nigrāvī, supine nigrātum); first conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|niger|-ō|t1=black]].^(OLD 2012)^(Wiktionary) De Vaan lists it among the derivatives of the adjective, from Varro on, and calls the origin of the adjective unknown.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan dates it from Varro,^(de Vaan 2008) who uses the participle of black ox horns.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010) Lucretius has the verb itself, warning the reader not to think that ''ea quae nigrant'', things that are black, are born from black seeds.^(OLD 2012)^(Conte 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Intransitive, it means to be black, and its present participle ''nigrans'' was common in poetry for black or dark:^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913) Virgil has bullocks with black backs, Ovid black wings, Propertius the dark homes of the silent souls, and Silius Italicus the dark sea.^(Lewis & Short 1879) Transitive, to make black, it appears in Statius, of a mother who had blackened her arms with beating them in grief.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Tertullian uses it figuratively of people darkened by the shadows of ignorance.^(Lewis & Short 1879)^(Conte 2010)
+
+ ==Timeline==
+ * 116–27 BC – Varro uses the participle of black horns.^(Lewis & Short 1879)^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)
+ * 96–55 BC – Lucretius uses it of things that are black.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 70–19 BC – Virgil uses the participle of black bullocks.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * c. 45–96 AD – Statius uses it of blackening the arms.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 160–220 AD – Tertullian uses it of darkening by ignorance.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # ''(intransitive)'' To be [[m|en|black]]; present participle ''nigrans'', black, dark.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)
+ # ''(transitive)'' To make black, [[m|en|blacken]].^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016)
+ # ''(figurative)'' To [[m|en|darken]].^(Lewis & Short 1879)^(Conte 2010)
+
+ ==Word family==
+ * [[dēnigrō]]
+
+ ==Related words==
+ * [[niger]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}