curiose Latin · revision 36038
20 Oct 2026, 20:19 by bogdan “New Latin entries (la10k batch la75zzn)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,36 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=81–43 BC, Cicero|origins=la cūra}}
+
+ ==Forms==
+ '''cūriōsē''' (comparative cūriōsius, superlative cūriōsissimē)^(OLD 2012)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|cūriōsus|-ē|t1=careful; curious]].^(OLD 2012)^(Bianchi & Lelli 2014)^(Köbler 2010) The adjective is formed from [[m|la|cūra|t=care, anxiety]], whose further origin de Vaan finds uncertain; he considers [[itc-pro|*kwois-ā-|t=care, watch]] and a link with [[ine-pro|*kwei-s-|t=to heed]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler dates it from Cicero,^(Köbler 2010) who writes in the ''Brutus'' ''conquiram ista posthac curiosius'', “I will look into these things more carefully later”.^(OLD 2012)^(Conte 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Its first sense is carefully or attentively: Vitruvius has things arranged carefully and precisely, Celsus wrapping someone carefully in clothes, and Pliny the Younger a letter written with more care.^(OLD 2012)^(Georges 1913) It could also mean elaborately: Quintilian speaks of people who talk elaborately rather than in good Latin, and Apuleius of ceilings carefully hollowed out in citrus wood and ivory.^(OLD 2012)^(Conte 2010)
+
+ The second sense is inquisitively: Cicero says that those who ask what he himself thinks on every question are more curious than they need be.^(OLD 2012)^(Georges 1913) Gellius and Apuleius use it the same way.^(OLD 2012) In British Medieval Latin it means carefully, from Bede on, elaborately, and in an extravagant style.^(DMLBS)
+
+ ==Timeline==
+ * 81–43 BC – Cicero uses it for both “carefully” and “inquisitively”.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 84–c. 25 BC – Vitruvius uses it of careful arrangement.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 35–95/96 AD – Quintilian uses it of affected, elaborate speech.^(OLD 2012)^(Conte 2010)^(Köbler 2010)
+ * c. 165 AD – Gellius uses it of curious listening.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 1st third of the 8th century AD – Bede uses it for “carefully”.^(DMLBS)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adverb===
+ # With care, carefully, [[m|en|attentively]].^(OLD 2012)^(Georges 1913)
+ # [[m|en|elaborately|alt=Elaborately]]; with [[m|en|affectation]].^(OLD 2012)^(Conte 2010)
+ # With [[m|en|curiosity]], [[m|en|inquisitively]].^(OLD 2012)^(Georges 1913)
+ # ''(Medieval Latin)'' In an extravagant style, luxuriously.^(DMLBS)
+
+ ==Related words==
+ * [[cūriōsus]]
+ * [[cūra]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}