Etymologically
← History of enitesco

enitesco Latin · revision 36009

20 Oct 2026, 20:18 by bogdan “New Latin entries (la10k batch la75zzn)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,44 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=81–43 BC, Cicero|origins=la niteō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [eː.nɪˈteːs.koː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [e.niˈtɛs.ko]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''ēnitēscō''' (present infinitive ēnitēscere, perfect active ēnituī); third conjugation, no passive, no supine stem^(OLD 2012)^(Georges 1913)
+ The spelling ''ēnitīscō'' also occurs.^(TLL)^(MLW)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|ex-|nitēscō|t2=to begin to shine]], according to the OLD;^(OLD 2012) the TLL derives it from [[m|la|ēniteō|t=to shine forth]], of which Wiktionary treats it as a variant form.^(TLL)^(Wiktionary) Both go back to [[m|la|niteō|t=to shine]], which de Vaan explains as built on a past participle meaning “made bright”, though no known Indo-European root fits its form and meaning.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ It appears in the ''Rhetorica ad Herennium'', of glory that shines out more each day, and in Cicero, who says that the outstanding virtue of Marcus Cato shone out in a war.^(OLD 2012)^(Georges 1913)^(Conte 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ In the literal sense Virgil has the untilled field gleaming once the plough is driven into it, Quintilian has eyes shining with cheerfulness and Gellius the sky growing bright;^(OLD 2012)^(Conte 2010) Horace uses it of a woman who grows lovelier as soon as she has sworn a false oath.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ Lewis & Short note that it is frequent after Augustus.^(Lewis & Short 1879) Figuratively Sallust speaks of a new war in which courage could shine out, Quintilian of eloquence growing sleek as if on richer pasture, and Tacitus of people becoming distinguished for eloquence;^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913) Pliny the Elder says countless people have shone in the knowledge of various arts.^(OLD 2012) Medieval writers used it of things and people shining, of standing out, and of becoming evident.^(MLW)
+
+ ==Timeline==
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of virtue shining out in war.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 86–34 BC – Sallust uses it of courage.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 70–19 BC – Virgil uses it of a ploughed field.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 35–95 AD – Quintilian uses it of eyes and of eloquence.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 165 AD – Gellius uses it of the sky growing bright.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To begin to [[m|en|shine]] forth, grow bright;^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) (of animals) to grow sleek.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # (figurative) To become conspicuous, stand out;^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) (of people) to [[m|en|distinguish]] oneself, “shine”.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # ''(Medieval Latin)'' To become evident, appear.^(MLW)
+
+ ==Related words==
+ * [[ēniteō]]
+ * [[nitēscō]]
+ * [[niteō]]
+
+ ==Usage notes==
+ A different ''ēnitēscō'', formed from [[ēnītor]] “to strive”, is found in the Latin translation of Theodore of Mopsuestia^(TLL) and in Thietmar's chronicle.^(MLW)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}