Etymologically
← History of recitator

recitator Latin · revision 35994

20 Oct 2026, 20:18 by bogdan “New Latin entries (la10k batch la75zzn)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,30 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=81–43 BC, Cicero|origins=la cieō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [rɛ.kɪˈtaː.tɔr]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [re.t͡ʃiˈtaː.tor]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''recitātor''' ''m'' (genitive recitātōris); third declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|recitō|-tor|t1=to read aloud]].^(OLD 2012)^(TLL)^(Köbler 2010) That verb is formed with [[m|la|re-]] from [[m|la|citō#2|t=to set in motion, summon]], which de Vaan lists among the derivatives of [[m|la|cieō|t=to move, stir up]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ It is first found in Cicero,^(Köbler 2010)^(TLL) in court: the author of a law, he argues in ''De inventione'', meant the judges to be interpreters of his intention, not mere readers of his text.^(OLD 2012)^(TLL)
+
+ ==Semantic evolution==
+ In legal use it was the person who read out documents, laws and testimony in a trial, and Cicero mentions three such readers being called in.^(Lewis & Short 1879)^(TLL) From the Augustan period it also meant a reciter of literary works:^(Lewis & Short 1879) Horace pictures a harsh reciter who puts learned and unlearned alike to flight, and Seneca and Pliny the Younger use it of readings at literary gatherings.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Medieval British writers used it for one who recites, reads aloud or declaims.^(DMLBS)
+
+ ==Timeline==
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of readers of documents in court.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 65–8 BC – Horace uses it of a reciter of poetry.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 4 BC–65 AD – Seneca uses it of literary recitations.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # ''(law)'' A [[m|en|reader]] of documents in a court of law.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # A [[m|en|reciter]] of literary works.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}