ministrator Latin · revision 35917
20 Oct 2026, 20:04 by bogdan “New Latin entry (la10k)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,40 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 235–200 BC, Naevius|origins=ine-pro *meih1-iō̆s-}}
+
+ ==Forms==
+ '''ministrātor''' ''m'' (genitive ministrātōris); third declension^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|ministrō|-tor|t1=to attend, serve]].^(OLD 2012)^(TLL)^(Bianchi & Lelli 2014) De Vaan lists it among the derivatives of [[m|la|minor#2|t=smaller]], beside [[m|la|minister|t=servant]], which he derives from [[itc-pro|*minos-tero-]]; [[m|la|minor#2]] goes back to [[m|itc-pro|*minōs|t=less]] and [[ine-pro|*meih1-iō̆s-|t=less]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ It is found first in Naevius,^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010) in a fragment of his epic where the attendants at a sacrifice throw down the entrails.^(TLL)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It was an attendant or servant, especially one who waited at table:^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Cicero has a man who did not look at his handsome waiters, Seneca the crowd of servants who run to bring in dinner at a signal, and Petronius a cup-bearer.^(TLL)^(Conte 2010) Inscriptions name the ''ministratores'' of emperors from Tiberius on, organised in decuries.^(TLL)^(Georges 1913) Varro reports that Cato called the ''accensi'' ''ministratores''.^(TLL)^(Lewis & Short 1879)
+
+ Cicero also uses it of an assistant who stands by a speaker and prompts him with arguments, an image the Bobbio scholia explain from the man who handed weapons to gladiators.^(TLL)^(Gaffiot 2016) Suetonius, in the life of Vitellius, uses it of playing the assistant to Gaius as he drove a chariot,^(Lewis & Short 1879) and in the ''Acts of Paul and Thecla'' it is the officer of a proconsul.^(TLL) In Ecclesiastical Latin it means one who serves.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 235–200 BC – Naevius uses it of attendants at a sacrifice.^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 116–27 BC – Varro reports Cato's use of it for the ''accensi''.^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of waiters and of a speaker's prompter.^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * before 66 AD – Petronius uses it of a cup-bearer.^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * c. 75–c. 150 AD – Suetonius uses it of an assistant to a charioteer.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # An [[m|en|attendant]], servant, especially a [[m|en|waiter]] at table or a cup-bearer.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)
+ # An attendant at a sacrifice.^(TLL)
+ # An assistant who prompts a speaker with arguments; an [[m|en|adviser]].^(Gaffiot 2016)^(Georges 1913)^(Conte 2010)
+ # ''(Ecclesiastical Latin)'' One who serves.^(Stelten 1995)
+
+ ==Word family==
+ * [[ministrātōrius]]
+
+ ==Related words==
+ * [[ministrō]]
+ * [[minister]]
+ * [[ministra]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}