labefacio Latin · revision 35807
20 Oct 2026, 19:50 by bogdan “New Latin entry (la10k)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,32 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=compound|attested=Terence (190–159 BC)|origins=la labō, la faciō}}
+
+ ==Forms==
+ '''labefaciō''' (present infinitive labefacere, perfect active labefēcī, supine labefactum); third (-iō variant) conjugation, suppletive^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|labō|faciō|t1=to totter, waver|t2=to make]], a compound meaning “to make totter”.^(OLD 2012)^(TLL)^(Wiktionary) The passive is supplied by ⟨labefīō⟩, ⟨labefierī⟩.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ It first appears in Terence, where a character complains that someone loosened all his teeth: ''omnīs dentīs labefēcit mihi''.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ From making something physically unsteady, such as part of a wall,^(Lewis & Short 1879) the verb passed to figurative uses: to undermine power or authority and to weaken a person's resolve or loyalty.^(OLD 2012) L&S notes that Cicero uses only the participle ''labefactus''.^(Lewis & Short 1879) The frequentative [[labefactō]] is derived from it.^(Wiktionary)
+
+ Ecclesiastical Latin uses it for “to shake, loosen, weaken”.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * 190–159 BC – Terence uses it of loosened teeth.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses the participle of power and resolve that are shaken.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To make [[m|en|unsteady]], cause to [[m|en|totter]], loosen, shake.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # ''(figurative)'' To [[m|en|undermine]] the power or authority of; to ruin.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # ''(figurative)'' To make someone [[m|en|waver]] in resolve or loyalty.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Word family==
+ * [[illabefactus]]
+ * [[labefactō]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}