Standort German · revision 35648
20 Oct 2026, 19:34 by bogdan “German de10k batch de75m/b05” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,39 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=compound|attested=1659}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * [ˈʃtantˌʔɔʁt]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''Standort''' ''m'' (genitive Standortes or Standorts, plural Standorte)^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|de|Stand|Ort]], first recorded in the 17th century.^(Duden 7 2007)^(DWB|17, 780)^(Wiktionary) [[Stand]] ([[gmh|stant|t=standing, place of standing]]) is the action noun of the present stem seen in [[got|𐍃𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽|tr=standan]], [[ang|standan]] and [[goh|stantan]], a nasal present beside [[stehen]].^(Kluge 2011|876)^(Duden 7 2007) [[Ort]] ([[m|gmh|ort]], [[m|goh|ort]], from [[gem-pro|*uzdaz]]) first meant “point”, especially of a weapon, then “extreme end” and so “place”.^(Kluge 2011|674)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The Grimms' first record is from Butschky's chancery handbook of 1659, in a description of bills of exchange, where two of the four parties belong to the ''Standort'', the place where the bill is issued.^(DWB|17, 780) Adelung was the first to enter it in a dictionary, as the place where one stands, especially with regard to what one does from there or to one's relation to other things.^(Adelung 1793|4, 291)
+
+ ==Semantic evolution==
+ The word became frequent from Justus Möser on, for the place where someone stands, an observer's post or a hunter's stand.^(DWB|17, 780) Authors of the 18th century, among them Lessing and Bürger, also used it figuratively for a point of view, where modern German uses only [[Standpunkt]].^(DWB|17, 780) Later it came to mean the garrison of a military unit and the location of an economic activity.^(Duden GWDS 1999)
+
+ ==Timeline==
+ * 1659 – ''Standort'' appears in Butschky's chancery handbook.^(DWB|17, 780)
+ * 18th century – Lessing and Bürger use it figuratively for a point of view.^(DWB|17, 780)
+ * 1793 – Adelung enters the word in his dictionary.^(Adelung 1793|4, 291)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # The place where someone or something stands or is [[m|en|located]], also the [[m|en|habitat]] a plant needs: ''Von unserem Standort aus sah man den ganzen See.''^(Duden GWDS 1999)^(Wiktionary)
+ # ''(figurative)'' A [[m|en|position]] or standpoint, as in politics.^(Duden GWDS 1999)^(Wiktionary)
+ # ''(military)'' A [[m|en|garrison]], the place where units and installations are permanently stationed.^(Duden GWDS 1999)
+ # ''(economics)'' The location from which a company or other economic activity operates, a [[m|en|base]]: ''Das Unternehmen will den Standort Leipzig ausbauen.''^(Duden GWDS 1999)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[Standortfaktor]]
+
+ ==Related words==
+ * [[Stand]]
+ * [[Ort]]
+ * [[Standpunkt]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}