Etymologically
← History of meist

meist German · revision 35275

20 Oct 2026, 18:29 by bogdan “de10k German batch de75i/b07” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,49 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=inherited|attested=8th century|origins=gem-pro *maistaz}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * /maɪ̯st/^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''meist'''^(Wiktionary)
+ A by-form ''meinst'' was common in Upper and Central German sources for several centuries, into the 17th; the Carolina of 1533 has ''die meinste beschwerung''.^(DWB|12, 1947)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[inh|gmh|meist]], [[inh|goh|meist]], [[inh|gem-pro|*maistaz|t=most]].^(Kluge 2011|613)^(Pfeifer 1993)^(Wiktionary) The same superlative is [[osx|mēst]], [[non|mestr]], [[ang|mǣst]] and [[ofs|māst]], and it continues in [[nl|meest]], [[en|most]] and [[sv|mest]].^(Kluge 2011|613)^(Pfeifer 1993)^(Orel 2003)
+
+ It was formed with the superlative suffix [[m|gem-pro|*-istaz]] from the same base as the comparative [[mehr]]; together they serve as the comparison of [[viel]].^(Kluge 2011|613)^(Pfeifer 1993)^(Duden 7 2020|546) Pfeifer and Wahrig trace the base to a root [[ine-pro|*mē-|t=big, considerable]], in its zero grade.^(Pfeifer 1993)^(Wahrig Herkunftswörterbuch) The Grimms explain that a consonant at the end of the root was lost, so that the comparative and superlative developed separately and hardly look related any longer; this is why a new superlative [[mehrst]] could be formed.^(DWB|12, 1947)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Pfeifer dates the Old High German adjective ''meisto'' to the 8th century and the adverb ''meist'' to the 8th or 9th; the adverb appears in glosses of the early 9th century, in Otfrid and in Notker, meaning “most, most of all, especially”.^(Pfeifer 1993)^(Köbler AHD)^(Schützeichel 2012|219) Notker also uses ''meist'' as a noun, “the greatest amount”.^(AWB|6, 378)
+
+ ==Semantic evolution==
+ In Middle High German ''meist'' meant “greatest, most” and also “mightiest, strongest”;^(Lexer 1872|1, 2084)^(Köbler MHD) ''das meiste'' was the greater part or the majority, and the adverb ranged over “mostly, at most, as much as possible”.^(Lexer 1872|1, 2084)^(Köbler MHD) Early New High German also used it for “at most, no more than” and for “often”.^(FWB) Adelung records ''am meisten'' and notes that ''meist'' for “usually” belonged to everyday speech, while the biblical ''aufs meiste'' “at the most” was no longer standard.^(Adelung 1793)
+
+ Today the adverb ''meist'' “usually” stands beside ''meistens'', and the pronoun ''die meisten'' means the majority.^(Duden GWDS 1999)
+
+ ==Timeline==
+ * 8th century – Old High German ''meisto'' “most” is recorded.^(Pfeifer 1993)^(Kluge 2011|613)
+ * Early 9th century – The adverb ''meist'' appears in glosses.^(Köbler AHD)
+ * 1060–1065 – Middle High German ''meiste'' is found in Williram's paraphrase of the Song of Songs.^(Köbler MHD)
+ * 1533 – The Carolina uses the by-form ''meinst''.^(DWB|12, 1947)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adverb===
+ # [[m|en|usually]], in most cases, [[m|en|mostly]]: ''Am Wochenende schläft sie meist lange.''^(Duden GWDS 1999)^(Wiktionary)
+
+ ===Pronoun===
+ # ''(meist…)'' The greatest number or amount of something: ''Wer hat die meisten Punkte?''^(Duden GWDS 1999)
+ # ''(meist…)'' The larger part, the [[m|en|majority]]: ''die meisten Besucher'', ''das meiste davon''.^(Duden GWDS 1999)
+ # ''(am meisten)'' [[m|en|most]], to the greatest degree; also forming superlatives: ''das am meisten gelesene Buch''.^(Duden GWDS 1999)
+
+ ==Word family==
+ * [[meistens]]
+ * [[allermeist]]
+ * [[zumeist]]
+ * [[meistenteils]]
+
+ ==Related words==
+ * [[mehr]]
+ * [[viel]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}