Etymologically
← History of Entwicklung

Entwicklung German · revision 35241

20 Oct 2026, 18:01 by bogdan “German de10k batch de75f/b03” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,53 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=1645, Zesen|origins=ine-pro *weg-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * /ɛntˈvɪklʊŋ/^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''Entwicklung''' ''f'' (genitive Entwicklung, plural Entwicklungen)^(Wiktionary)
+ The older form ''Entwickelung'' predominated until the early 19th century.^(DWB2|8, 1532)
+
+ ==Etymology==
+ It is formed [[af|de|entwickeln|-ung]], first recorded in the 17th century.^(Wiktionary)^(Pfeifer 1993)^(Paul 2002) Wiktionary suggests a calque of [[fr|développement]].^(Wiktionary)
+
+ The verb [[entwickeln]] was formed with [[ent-]] from [[wickeln]] “to wind, wrap” at the end of the 16th century.^(Pfeifer 1993)^(DWB2|8, 1530) According to Kluge it arose under the influence of [[la|explicō|t=to unfold, explain]] and [[fr|évoluer]], and so it was almost never used in the literal sense “to unwind”.^(Kluge 2011|249)^(Paul 2002) The base [[m|gmh|wickeln]] comes from [[Wickel]], [[goh|wickel|t=bundle of fibres]], a diminutive of the noun that is [[en|wick]] in English, from the root [[ine-pro|*weg-|t=to weave]].^(Duden 7 2020|932)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Paul gives the first record as Zesen in 1645, in the older form ''Entwickelung''.^(Paul 2002) The earliest dictionary examples have the literal senses of the verb: “release, extrication” (Duez, 1664) and “unwinding” (Stieler, 1691, Kramer, 1693, for Italian ''disviluppamento'').^(DWB2|8, 1532)
+
+ ==Semantic evolution==
+ From the beginning of the 18th century the noun followed the verb into abstract use,^(Paul 2002)^(Pfeifer 1993) and it became widely used from the late 18th century.^(DWB2|8, 1532) It was a central idea of German idealism and in the 19th century one of the dominant terms of almost every science.^(DWB2|8, 1532) Around 1800 Campe proposed it as a German word for [[Evolution]], with ''Entwicklungslehre'' for the theory of evolution.^(Pfeifer 1993)^(Paul 2002) The photographic sense of ''entwickeln'' dates from the 19th century;^(Pfeifer 1993)^(Paul 2002) Paul compares English [[m|en|develop]].^(Pfeifer 1993)^(Paul 2002) In the 20th century came political compounds such as ''Entwicklungshilfe'' “development aid” and ''Entwicklungsland'' “developing country”.^(Paul 2002)^(Wiktionary) The German word was calqued as [[ru|развитие|tr=razvitije]].^(Wiktionary)
+
+ ==Timeline==
+ * End of the 16th century – The verb ''entwickeln'' appears.^(Pfeifer 1993)^(DWB2|8, 1530)
+ * 1645 – Zesen uses ''Entwickelung''.^(Paul 2002)
+ * 1664 – Duez's dictionary records it in the sense “release, extrication”.^(DWB2|8, 1532)
+ * Early 18th century – The noun is applied to abstract matters.^(Paul 2002)
+ * c. 1800 – Campe proposes it for ''Evolution''.^(Pfeifer 1993)
+ * 19th century – ''entwickeln'' is used in photography.^(Pfeifer 1993)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # Gradual emergence, the coming into being of something step by step.^(Duden GWDS 1999)^(Wiktionary DE)
+ # Growth, maturing: the physical and mental [[m|en|development]] of a child, the growth of a plant.^(Duden GWDS 1999)^(Wiktionary DE)
+ # Progress into a new phase; a [[m|en|trend]]: ''die Entwicklung der Preise''.^(Duden GWDS 1999)^(Wiktionary)
+ # The creation or design of something new, such as a product or a process: ''die Entwicklung eines Impfstoffs''.^(Duden GWDS 1999)^(Wiktionary DE)
+ # The detailed setting out of ideas or a theory.^(Duden GWDS 1999)
+ # ''(photography)'' The [[m|en|developing]] of a film.^(Duden GWDS 1999)^(Wiktionary DE)
+ # ''(military)'' The deployment of troops for battle.^(Duden GWDS 1999)
+ # ''(biology)'' [[m|en|evolution]].^(Wiktionary)^(Pfeifer 1993)
+
+ ==Word family==
+ * [[Entwicklungsland]]
+ * [[Entwicklungshilfe]]
+ * [[Entwicklungslehre]]
+ * [[Unterentwicklung]]
+ * [[Weiterentwicklung]]
+
+ ==Related words==
+ * [[entwickeln]]
+ * [[wickeln]]
+ * [[Evolution]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}