Etymologically
← History of interquiesco

interquiesco Latin · revision 34712

20 Oct 2026, 15:35 by bogdan “Latin la10k batch la75zzj grp01 (15 entries)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,30 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=234–149 BC, Cato|origins=la quiēs}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ɪn.tɛr.kʷiˈeːs.koː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [in.ter.kʷiˈɛs.ko]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''interquiēscō''' (present infinitive interquiēscere, perfect active interquiēvī); third conjugation, no supine stem^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|inter-|quiēscō|t2=to rest]].^(OLD 2012)^(TLL)^(Wiktionary) De Vaan explains [[m|la|quiēscō]] as a present built on the noun [[m|la|quiēs|t=rest]], on the model of verbs such as [[m|la|nōscō|alt=gnōscō]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The earliest example is in Cato's ''De agri cultura'', in a remedy: ''bibe, interquiesce'', “drink, then rest a while”, before the next dose.^(OLD 2012)^(TLL)^(Gaffiot 2016)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Cicero uses it of pausing in speech: ''cum haec dixissem et paulum interquievissem'', “when I had said this and paused a little”.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Seneca applies it to pain that lets up for a time, and Pliny the Younger to lawsuits.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Timeline==
+ * 234–149 BC – Cato uses it of resting between doses.^(OLD 2012)^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of a pause in speaking.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 4 BC–65 AD – Seneca uses it of pain that eases.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To rest between periods of activity, rest a while.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # To [[m|en|pause]], cease for a time (in speaking; of pain, activities).^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}