approbatio Latin · revision 34531
20 Oct 2026, 14:59 by bogdan “Latin la10k batch la75zzg/2 (15 entries)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,35 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=Cicero (81–43 BC)|origins=la probus}}
+
+ ==Forms==
+ '''approbātiō''' ''f'' (genitive approbātiōnis); third declension^(Wiktionary)
+ Also spelled ''adprobātiō''.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|approbō|-tiō|t1=to approve, commend]].^(OLD 2012)^(Wiktionary) That verb is formed from [[m|la|ad-]] and [[m|la|probō|t=to approve, prove]],^(Etymonline)^(de Vaan 2008) which de Vaan derives from [[m|la|probus|t=good, honest]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Its earliest example in the TLL is in Cicero's ''De inventione'', where the approval or offence of people (''hominum aut adprobātiō aut offēnsiō'') is weighed.^(TLL)^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Most of its classical uses are Cicero's: the approval of an audience, the people or the senate.^(Lewis & Short 1879)^(TLL) In Cicero's philosophical works it renders the Stoic term for the mind's assent to what it perceives, which the Greeks called ''synkatathesis'', and it can also mean a settled decision.^(OLD 2012)^(Conte 2010) In rhetoric it is the proof that confirms a suspicion or a premise.^(OLD 2012)^(Georges 1913)
+
+ Ecclesiastical Latin used it for approval and sanction.^(Stelten 1995) English ''approbation'' (early 15th century) comes from it, partly through Old French.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 81–43 BC – Cicero uses it for the approval of hearers and for philosophical assent.^(OLD 2012)^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 59 BC–AD 17 – Livy uses it of the approval of the senate.^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * early 15th century – English borrows it as ''approbation''.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # [[m|en|approval|alt=Approval]], [[m|en|approbation]], assent.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # ''(philosophy)'' The mind's assent to what it perceives.^(OLD 2012)^(Conte 2010)
+ # A settled attitude or decision.^(OLD 2012)
+ # ''(rhetoric)'' A [[m|en|proof]], confirmation.^(OLD 2012)^(Georges 1913)
+ # ''(Ecclesiastical Latin)'' [[m|en|sanction|alt=Sanction]].^(Stelten 1995)
+
+ ==Related words==
+ * [[en|approbation]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}