auctoramentum Latin · revision 34530
20 Oct 2026, 14:59 by bogdan “Latin la10k batch la75zzg/2 (15 entries)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,35 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=Cicero (81–43 BC)|origins=la augeō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [au̯k.toː.raːˈmɛn.tũː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [au̯k.to.raˈmɛn.tum]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''auctōrāmentum''' ''n'' (genitive auctōrāmentī); second declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|auctōrō|-mentum|t1=to hire oneself out, bind oneself]].^(OLD 2012)^(Wiktionary) That verb is from [[m|la|auctor|t=guarantor, seller]],^(OLD 2012)^(Wiktionary) which de Vaan derives from [[m|la|augeō|t=to increase]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler and Georges record it first in Cicero, who calls the very wages of hired labourers a pledge of servitude (''auctōrāmentum servitūtis'').^(Georges 1913)^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It named the terms on which one hired oneself out, especially as a gladiator: Seneca quotes the gladiator's oath to be burnt, bound and killed by the sword as the words of a most shameful contract.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) More often it meant the fee paid for such service, and so any wage or reward, even for a murder.^(OLD 2012)^(Georges 1913) Seneca also says that riches are a pledge of servitude.^(Georges 1913)
+
+ In Medieval Latin it meant the consent of a family to the sale of landed property.^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Timeline==
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of the wages of hired men.^(Georges 1913)^(Köbler 2010)
+ * c. 20 BC–30 AD – Velleius uses it for a fee paid for a killing.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 4 BC–65 AD – Seneca uses it for a gladiator's contract.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * c. 75–c. 150 AD – Suetonius mentions a fee of 100,000 sesterces.^(Georges 1913)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # The terms of hire, especially of [[m|en|gladiator|alt=gladiators]]; a [[m|en|contract]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # A fee or [[m|en|wage]] paid for such service.^(OLD 2012)^(Georges 1913)
+ # A [[m|en|reward]], recompense.^(OLD 2012)
+ # ''(Medieval Latin)'' The consent of kinsfolk to the sale of landed property.^(Niermeyer 1976)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}