sycophantia Latin · revision 34449
20 Oct 2026, 14:39 by bogdan “New Latin entry (la10k)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,33 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=borrowing|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=grc συκοφαντία}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [syː.kɔˈpʰan.ti.a]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [si.koˈfan.t͡si.a]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''sȳcophantia''' ''f'' (genitive sȳcophantiae); first declension^(Wiktionary)
+ It is also spelled ''sūcophantia''.^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[bor|grc|συκοφαντία|tr=sukophantía|t=trickery]],^(OLD 2012)^(Saalfeld 1874)^(Köbler 2010) a noun from [[m|grc|συκοφάντης|tr=sukophántēs|t=slanderer]].^(Wiktionary) That Greek word is a compound of [[m|grc|σῦκον|tr=sûkon|t=fig]] and [[m|grc|φαίνω|tr=phaínō|t=to show]].^(Wiktionary)^(Etymonline) The agent noun came into Latin as [[sȳcophanta]].^(Wiktionary)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler records it first in Plautus,^(Köbler 2010) who pairs it with tricks: ''sucophantia atque doli''.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is a word of Plautus' comedies, where it means a piece of humbug, a deceitful trick,^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) used in the singular and, more often, in the plural.^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913) In Ecclesiastical Latin it means craft or deception.^(Stelten 1995) Medieval glossaries in Britain explain it as a false accusation, a slander.^(DMLBS)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it in the ''Pseudolus'', the ''Miles gloriosus'' and other comedies.^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A piece of [[m|en|humbug]], a deceitful [[m|en|trick]]; craft, cunning.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)
+ # ''(Medieval Latin)'' A false accusation, [[m|en|slander]].^(DMLBS)
+
+ ==Related words==
+ * [[sȳcophanta]]
+ * [[sȳcophantor]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}